{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Horyzonty Trakla. Trakls Horizonte",
  "subtitle": null,
  "slug": "horyzonty-trakla-trakls-horizonte",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/krzysztof-macko/horyzonty-trakla-trakls-horizonte",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/krzysztof-macko/horyzonty-trakla-trakls-horizonte.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/krzysztof-macko/horyzonty-trakla-trakls-horizonte.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Krzysztof Maćko",
      "slug": "krzysztof-macko",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/krzysztof-macko"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2017-01-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/fundacja-promocji-kultury-urwany-film/krzysztof-macko/horyzonty-trakla-trakls-horizonte_978-83-9451-742-7-c7c43e01.jpg?v=2026-09-05%2000%3A38%3A21",
  "description": "Trzecia część Traklowskich rozmów przeprowadzonych przez Krzysztofa Maćkowskiego i Janusza Mikę. Tym razem wśród ich rozmówców znaleźli się: pisarz-eseista Martin Pollack; plastycy Marek Chlanda i Bogdan Achimescu; poeci Miłosz Biedrzycki i Maciej Melecki; reżyser teatralny Paweł Bitka-Zapendowski; historyk Roman Chmełyk oraz dziennikarz Konstanty Gebert (Dawid Warszawski). Kryterium doboru rozmówców było, tym razem, dwojakie. Po pierwsze – autorzy publikacji rozumieją „ Horyzonty Trakla” jako próbę opowiedzenia o regionie Europy, będącym niegdyś jednym państwem rządzonym przez Habsburgów, z punktu widzenia ludzi związanych z niepodległymi dzisiaj państwami, wchodzącymi jeszcze na początku XX stulecia w skład ck monarchii. Bogdan Achimescu ma – po mieczu – korzenie rumuńskie, Miłosz Biedrzycki – po kądzieli – słoweńskie; Roman Chmełyk jest Ukraińcem, Martin Pollack Austriakiem, a Konstanty Gebert specjalizuje się w tematyce bałkańskiej. Drugie kryterium zakładało związki rozmówców z twórczością Georga Trakla i to związki – jak zawsze w Traklowskim cyklu – interdyscyplinarne. Maciej Melecki, szef Instytutu Mikołowskiego jest bowiem wydawcą książki „ Trakl. Poezje wszystkie”, Paweł Bitka-Zapendowski od wielu lat tworzy spektakle inspirowane poezją Trakla, z kolei Marek Chlanda przenosi Traklowską frazę w świat sztuk plastycznych. Interesujące zależności i historyczne zaprzeszłości istniejące między poszczególnymi narodami oraz rozbieżność w pojmowaniu dziejowych zawiłości ostatnich stu lat korespondują więc w „ Horyzontach Trakla” z szeroką płaszczyzną interpretacji poezji austriackiego katastrofisty. Ta „ jedność w wielości” przekonuje po raz kolejny, że postać wybitnego twórcy, który przez swoją śmierć na zawsze związał się z Krakowem, wciąż fascynuje spore grono osób parających się różnymi dziedzinami sztuki i kultury. Pytając ich o fenomen Trakla, mamy wrażenie wspólnych odniesień i odczuć, jakby zbiorowej, niezależnej od siebie Traklowskiej emanacji.",
  "editions": [
    {
      "title": "Horyzonty Trakla. Trakls Horizonte",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/krzysztof-macko/horyzonty-trakla-trakls-horizonte/9788394517427",
      "publisher": "Fundacja Promocji Kultury URWANY FILM",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-9451-742-7",
      "pages": 157,
      "published": "2017-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/fundacja-promocji-kultury-urwany-film/krzysztof-macko/horyzonty-trakla-trakls-horizonte_978-83-9451-742-7-c7c43e01.jpg?v=2026-09-05%2000%3A38%3A21"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}