{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "PolakoGruzin. Kaukaska ziemia źródeł",
  "subtitle": null,
  "slug": "polakogruzin-kaukaska-ziemia-zrodel",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/krzysztof-nodar-ciemnolonski/polakogruzin-kaukaska-ziemia-zrodel",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/krzysztof-nodar-ciemnolonski/polakogruzin-kaukaska-ziemia-zrodel.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/krzysztof-nodar-ciemnolonski/polakogruzin-kaukaska-ziemia-zrodel.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Krzysztof Nodar Ciemnołoński",
      "slug": "krzysztof-nodar-ciemnolonski",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/krzysztof-nodar-ciemnolonski"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2024-07-25",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/tamada-tour-sp-z-o-o/krzysztof-nodar-ciemnolonski/polakogruzin-kaukaska-ziemia-zrodel_978-83-9691-320-3-f6dde194.jpg?v=2026-09-06%2002%3A19%3A19",
  "description": "„ PolakoGruzin. Kaukaska ziemia źródeł” to opowiedziana moim głosem kronika wielkich przygód i osobliwych incydentów, która poniesie cię przez magiczny kraj u stóp Kaukazu totalnie pokręconymi drogami i… bezdrożami! Prawdziwa historia mojej gruzińsko-polskiej rodziny przeplata się tu z unikalnym doświadczeniem lokalnej codzienności, historii i kultury. Zwalające z nóg krajobrazy, fenomenalne zabytki, etnograficzne sekrety, cuda przyrody, strumienie wina i autentyczne emocje kotłują się z anegdotami o burzliwych losach ludzi i uczciwym spojrzeniem na gruzińską rzeczywistość, społeczne wyzwania i zjawiska, które u człowieka z Zachodu wywołują niekiedy tik nerwowy, a u mnie – uczucie zwane trudną miłością. „ PolakoGruzin” to relacja z pierwszej ręki, bez obłudnego koloryzowania. Zdradzam w niej, jaka jest Gruzja wzdłuż i wszerz: na popularnym i alternatywnym szlaku oraz na co dzień i za zamkniętymi drzwiami, tam gdzie nie sięga wzrok okazjonalnych przybyszów. To także próba obiektywnego rozprawienia się ze stereotypami, którymi niesłusznie obrósł ten obłędnie piękny, owiany legendami kraj. Radości i smutki, sukcesy i porażki, duma i oburzenie. Wszystko, czego doświadczyłem przez lata życia w Gruzji i poznawania od podszewki ojczyzny moich przodków. O tym nie powie ci nikt inny. Serio!",
  "editions": [
    {
      "title": "PolakoGruzin. Kaukaska ziemia źródeł",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/krzysztof-nodar-ciemnolonski/polakogruzin-kaukaska-ziemia-zrodel/9788396913203",
      "publisher": "TAMADA TOUR Sp. z o.o.",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-9691-320-3",
      "pages": 780,
      "published": "2024-07-25",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/tamada-tour-sp-z-o-o/krzysztof-nodar-ciemnolonski/polakogruzin-kaukaska-ziemia-zrodel_978-83-9691-320-3-f6dde194.jpg?v=2026-09-06%2002%3A19%3A19"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}