{
  "type": "edition",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Józef Kramsztyk. Pasjans rodzinny, towarzyski, literacki i naukowy",
  "subtitle": null,
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/krzysztof-prochaska/jozef-kramsztyk-pasjans-rodzinny-towarzyski-literacki-i-naukowy/9788375073277",
  "publisher": "Wydawnictwo Naukowe Semper",
  "publisher_series": [],
  "translators": [],
  "medium": "paper",
  "duration_seconds": null,
  "narrators": [],
  "illustrators": [],
  "cover_artists": [],
  "isbn": "978-83-7507-327-7",
  "pages": 424,
  "published": "2018-05-29",
  "language": "pl_PL",
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/wydawnictwo-naukowe-semper/krzysztof-prochaska/jozef-kramsztyk-pasjans-rodzinny-towarzyski-literacki-i-naukowy_978-83-7507-327-7-8aa0f1a3.jpg?v=2026-08-29%2010%3A51%3A42",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/krzysztof-prochaska/jozef-kramsztyk-pasjans-rodzinny-towarzyski-literacki-i-naukowy/9788375073277.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/krzysztof-prochaska/jozef-kramsztyk-pasjans-rodzinny-towarzyski-literacki-i-naukowy/9788375073277.md",
  "binding": "Hardcover",
  "description": "Fragment tekstu autorskiego: W jakiej intencji postawiłem tego Pasjansa? Czy warto było go stawiać? Według mnie, karciarza, bardzo było warto. Nie tylko ze względu na samą figurę Józefa Kramsztyka, człowieka nietuzinkowego, wielu talentów i umiejętności, o wrażliwości poetyckiej i niedużego - z powodu choroby i przedwczesnej śmierci, ale znaczącego i wciąż wykorzystywanego - dorobku translatorskiego, lecz także z powodu jego zakotwiczenia w przedwojennym środowisku kulturalnym, przyjaźni, koneksji, powiązań rodzinnych, które wszystkie razem są wciąż przedmiotem zainteresowania historyków, badaczy, literatów, czytelników i internautów - dlatego generowało to dodatkowe karty. Powodował mną temperament badawczy, zapał genealogiczny, swego rodzaju nieopanowana pasja łowiectwa informacji i ikonografii oraz emocje rodzinne, które znalazły ujście w tym Pasjansie złożonym także z kart zgromadzonych i przechowywanych w rodzinie przez dziesiątki lat. Każde nowe znalezisko, ślad, ogniwo ekscytowały mnie i dawały satysfakcję. Do głównych intencji można zaliczyć: zaprezentowanie postaci Józefa Kramsztyka poprzez ukazanie jego profilu osobistego, fachowego dorobku, wypowiedzi jemu współczesnych - także w kontrze do karykaturalnych i złośliwych charakterystyk będących w obiegu w literaturze i w Internecie; przedstawienie tła rodzinnego Józefa i przybliżenie postaci wyróżniających się, uzupełnienie ich biogramów o nieznane informacje, elementy anegdotyczne i fragmenty wspomnień - ogarnięcie ich w tym jednym opracowaniu; sprecyzowanie i sprostowanie błędów wciąż powielanych w literaturze tematu, podzielenie się z Czytelnikami ciekawymi szczegółami - także tymi nieznanymi badaczom lub z jakichś powodów przez nich pominiętymi; zebranie i udostępnienie możliwie dużego materiału ikonograficznego obrazującego ludzi i związane z nimi artefakty. Czy Pasjans wyszedł - jak to się mówi w karcianym żargonie? W sensie realizacji intencji, w jakich był stawiany - wyszedł. Jest to pierwszy pasjans zadedykowany Józefowi Kramsztykowi, kolejnej - obok Romana Kramsztyka i Ewy Kramsztyk - postaci z rodu Kramsztyków, której poświęcono monografię. Szerokie ramy, jakie sobie zakreśliłem dla Pasjansa, pozwoliły - na zasadzie dygresji - wzbogacić go o figury afiliowane; wykorzystałem to skwapliwie, uzyskując efekt swego rodzaju leksykonu Kramsztyków, Muttermilchów, Nussbaumów. Dzięki temu Pasjans może być traktowany jako składnik lub zaczyn większego przedsięwzięcia: opracowania historii rodziny Kramsztyków w powiązaniu z innymi zasłużonymi rodami warszawskich Żydów.",
  "book": {
    "title": "Józef Kramsztyk. Pasjans rodzinny, towarzyski, literacki i naukowy",
    "slug": "jozef-kramsztyk-pasjans-rodzinny-towarzyski-literacki-i-naukowy",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/krzysztof-prochaska/jozef-kramsztyk-pasjans-rodzinny-towarzyski-literacki-i-naukowy"
  },
  "authors": [
    {
      "name": "Krzysztof Prochaska",
      "slug": "krzysztof-prochaska",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/krzysztof-prochaska"
    }
  ]
}
