Matadero cincoBlackie books978-84-1818-774-297884181877422021-03-01hiszpański (Hiszpania)216Hardcover
Matadero cinco
- Tytuł oryginału
- Slaughterhouse-Five
- Gatunki
- Proza literacka · Współczesna proza literacka · Klasyka literatury pięknej · Wojna, walka zbrojna i literatura militarna · Fantastyka naukowa (science fiction) · Literatura historyczna · Proza w przekładzie
- 2006
- pierwsze wydanie
- angielski
- język oryginału
- 3
- wydanie
- 216
- stron
Matadero Cinco catapultó a Kurt Vonnegut como uno de los grandes ídolos de la juventud norteamericana y se convirtió de inmediato en un clásico de la literatura contemporánea. Una historia amarga, conmovedora y a la vez divertidísima, de la inocencia confrontada con el apocalipsis, « una novela con ribetes esquizofrénico-telegráficos», en palabras de su autor. Kurt Vonnegut fue hecho prisionero en la Segunda Guerra Mundial y se encontraba en Dresde cuando esta ciudad fue bombardeada y arrasada por la aviación norteamericana; este hecho le marcó profundamente y decidió escribir un libro en torno a ese tema: " Matadero Cinco". La historia de un superviviente de la matanza que, muchos años más tarde, es raptado y transportado al planeta Trafalmadore es una de las muchas tramas que se entrecruzan en una obra profundamente innovadora, en la que resplandecen cegadoras metáforas de la nueva era y en la que los pasajes de ciencia-ficción funcionan a la manera de los payasos de Shakespeare. El humor, a menudo muy negro, es esencial en la obra de Vonnegut, quien ha afirmado que « lo cómico es parte tan integral en mi vida que empiezo a trabajar en una historia sobre cualquier tema y, si no encuentro elementos cómicos, la dejo».
Wydania
3 wydania · sortuj: najnowsze
Matadero cincoBlackie books978-84-1818-774-297884181877422021-03-01hiszpański (Hiszpania)216Hardcover
Matadero Cincocompactos978-84-3392-031-797884339203172006-04-18hiszpański (Hiszpania)192Softcover
Matadero Cincocontrasenas978-84-3391-293-097884339129302006-04-18hiszpański (Hiszpania)188SoftcoverKsiążka w innych językach
8 języków
CzeskiCSJatka č.5Argo
NiemieckiDESchlachthof 5Der Audio Verlag
GreckiELΣφαγείο 5Πατάκης · przekł. Alexis Kalofolias
AngielskiENSlaughterhouse 5Vintage Classics
WłoskiITMattatoio n. 5Bompiani
PolskiPLRzeźnia numer pięćZysk
PortugalskiPTMatadouro cincoAlfaguara
UkraińskiUKБойня №5, або Дитячий хрестовий похідBookchef · przekł. Ella Yevtushenko