{
  "type": "edition",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Sitcom amerykański w układach translacyjnych: specyfika genologiczna jako determinanta strategii tłumaczeniowej - OUTLET",
  "subtitle": null,
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/kwiryna-proczkowska/sitcom-amerykanski-w-ukladach-translacyjnych-specyfika-genologiczna-jako-determinanta-strategii-tlumaczeniowej-outlet/9788324237470",
  "publisher": "Universitas",
  "publisher_series": [],
  "translators": [],
  "medium": "paper",
  "duration_seconds": null,
  "narrators": [],
  "illustrators": [],
  "cover_artists": [],
  "isbn": "978-83-2423-747-0",
  "pages": 372,
  "published": "2021-09-03",
  "language": "pl_PL",
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/universitas/kwiryna-proczkowska/sitcom-amerykanski-w-ukladach-translacyjnych-specyfika-genologiczna-jako-determinanta-strategii-tlumaczeniowej-outlet_978-83-2423-747-0.jpg?v=2026-04-04%2012%3A21%3A40",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/kwiryna-proczkowska/sitcom-amerykanski-w-ukladach-translacyjnych-specyfika-genologiczna-jako-determinanta-strategii-tlumaczeniowej-outlet/9788324237470.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/kwiryna-proczkowska/sitcom-amerykanski-w-ukladach-translacyjnych-specyfika-genologiczna-jako-determinanta-strategii-tlumaczeniowej-outlet/9788324237470.md",
  "binding": "Softcover",
  "description": "Przedmiot monografii stanowi charakterystyka konwencji sitcomu amerykańskiego wytypowanych na podstawie analizy trzech niezwykle popularnych seriali z tego gatunku. Autorka odpowiada na pytania, z jakimi wyzwaniami muszą się mierzyć tłumacze sitcomów i jak znajomość specyfiki genologicznej tych...",
  "book": {
    "title": "Sitcom amerykański w układach translacyjnych: specyfika genologiczna jako determinanta strategii tłumaczeniowej - OUTLET",
    "slug": "sitcom-amerykanski-w-ukladach-translacyjnych-specyfika-genologiczna-jako-determinanta-strategii-tlumaczeniowej-outlet",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/kwiryna-proczkowska/sitcom-amerykanski-w-ukladach-translacyjnych-specyfika-genologiczna-jako-determinanta-strategii-tlumaczeniowej-outlet"
  },
  "authors": [
    {
      "name": "Kwiryna Proczkowska",
      "slug": "kwiryna-proczkowska",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/kwiryna-proczkowska"
    }
  ]
}