{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Siostrzane Dzwony",
  "subtitle": null,
  "slug": "siostrzane-dzwony",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/lars-mytting/siostrzane-dzwony",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/lars-mytting/siostrzane-dzwony.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/lars-mytting/siostrzane-dzwony.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Lars Mytting",
      "slug": "lars-mytting",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/lars-mytting"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": "no",
  "first_published": "2022-02-14",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/otwarte/lars-mytting/siostrzane-dzwony_978-83-8135-151-5.jpg?v=2026-03-30%2023%3A59%3A17",
  "description": "\" Lars Mytting pisze z taką przenikliwością, empatią i uczciwością, że niewielu może mu dorównać.\" /Jo Nesbø/ \" Miłość, suspens, natura i wiara w nadprzyrodzone splatają się w tej niezwykłej powieści w jedną całość.\" /Maja Lunde/ Odkąd najstarsi mieszkańcy Butangen sięgają pamięcią, nad wioską rozbrzmiewały Siostrzane Dzwony. Mówiono, że kryją w sobie pradawną moc i ostrzegają ludzi przed niebezpieczeństwem. Zostały odlane na pamiątkę niezwykłych syjamskich sióstr Halfrid i Gunhild Hekne przez ich ojca, pogrążonego w żałobie po ich śmierci. Dzwony umieszczono na wieży starego drewnianego kościoła, pamiętającego jeszcze czasy pogańskie. Życie w Butangen toczyło się spokojnym rytmem, do wsi rzadko przybywał ktoś nowy, aż w 1880 roku parafię objął młody, ambitny pastor, który postanowił wprowadzić wieś w nowe czasy. Przywiązani do odwiecznych tradycji mieszkańcy w większości odnosili się do duchownego z podejrzliwością. Dla Astrid, młodej dziewczyny z rodu Hekne, był on jednak kimś wspaniałym, fascynującym, kto sprawił, że zapragnęła innego życia. Może nawet mógł stać się kimś więcej... Kiedy jednak pastor zadecydował o rozebraniu i przeniesieniu starego kościoła i sprowadził do Butangen niemieckiego architekta, by przygotował kościół i dzwony do podróży do dalekiego Drezna, dziewczyna poczuła się zdradzona… Bo czy można wywieźć do obcego kraju Siostrzane Dzwony, tak ściśle związane z wioską i rodem Astrid? I kim naprawdę jest ten architekt, tak utalentowany i wrażliwy, który otwiera serce przed dziewczyną? Astrid uświadamia sobie, że stoi przed niełatwym wyborem, a od jej decyzji zależeć będzie cała jej przyszłość…",
  "editions": [
    {
      "title": "Siostrzane Dzwony",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/lars-mytting/siostrzane-dzwony/9788381351515",
      "publisher": "Otwarte",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-8135-151-5",
      "pages": null,
      "published": "2022-02-14",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/otwarte/lars-mytting/siostrzane-dzwony_978-83-8135-151-5.jpg?v=2026-03-30%2023%3A59%3A17"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}