{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Trans",
  "subtitle": null,
  "slug": "trans",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/laura-jane-grace/trans",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/laura-jane-grace/trans.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/laura-jane-grace/trans.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Laura Jane Grace",
      "slug": "laura-jane-grace",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/laura-jane-grace"
    },
    {
      "name": "Dan Ozzi",
      "slug": "dan-ozzi",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/dan-ozzi"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2021-01-13",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/czarne/laura-jane-grace/trans_978-83-8191-135-1.jpg?v=2026-04-01%2013%3A11%3A46",
  "description": "Choć w akcie urodzenia Laury Jane Grace widniały imiona Thomas James, od dzieciństwa czuła, że do niej nie pasują. Bycie synem żołnierza, anarchistą i liderem popularnego punkowego zespołu Against Me! nie wystarczało. Chciała być nią. Córką, anarchistką, liderką. W świecie punk rocka, gdzie czas wyznaczają kolejne koncerty, butelki whisky i wciągnięte kreski, gniew, niepewność i zagubienie stają się jeszcze bardziej dojmujące. Grace, nie dopuszczając do głosu prawdziwego „ ja”, rzuca się w wir uzależnień, niszczy rodzinę, próbuje tłumić pragnienie tranzycji, a ustalanie własnej tożsamości staje się poważnym źródłem napięcia w jej codzienności. Codzienności, w której jak mantra wraca zdanie: „ Nie zawracaj sobie głowy dopasowywaniem się do szufladki, którą wymyślił dla ciebie ktoś inny”. Trans to kronika akceptowania własnej seksualności oraz gorzka opowieść o cenie, którą trzeba zapłacić, by żyć w zgodzie ze sobą.",
  "editions": [
    {
      "title": "Trans",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/laura-jane-grace/trans/9788381911351",
      "publisher": "czarne",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-8191-135-1",
      "pages": 232,
      "published": "2021-01-13",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/czarne/laura-jane-grace/trans_978-83-8191-135-1.jpg?v=2026-04-01%2013%3A11%3A46"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}