{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Przyzwoitka",
  "subtitle": null,
  "slug": "przyzwoitka",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/laura-moriarty/przyzwoitka",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/laura-moriarty/przyzwoitka.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/laura-moriarty/przyzwoitka.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Laura Moriarty",
      "slug": "laura-moriarty",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/laura-moriarty"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2014-03-07",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/bukowy-las/laura-moriarty/przyzwoitka_978-83-6343-125-9-5df4c9e0.png?v=2026-08-24%2022%3A08%3A00",
  "description": "Inspirowana życiem gwiazdy filmu niemego Louise Brooks opowieść o dwóch diametralnie różnych kobietach oraz o nowojorskim lecie, które je odmieniło W 1922 r., jeszcze zanim stała się sławną aktorką filmową oraz ikoną swojego pokolenia, piętnastoletnia Louise Brooks wyjeżdża latem z Wichita w stanie Kansas do Nowego Jorku, by pobierać naukę w awangardowej szkole tańca Denishawn. Ku jej wielkiemu niezadowoleniu towarzyszy jej trzydziestosześcioletnia przyzwoitka. Cora Carlisle nie jest ani matką, ani przyjaciółką, a po prostu szacowną sąsiadką, którą rodzice Louise wynajmują przez wzgląd na przyzwoitość. Tradycyjna i zacna Cora, która udaje się w tę podróż także z powodów prywatnych, nie zdaje sobie sprawy, na co się zdecydowała. Louise, olśniewająco piękna już w tak młodym wieku i paradująca w słynnej krótkiej fryzurze, znana jest z arogancji, nierespektowania konwenansów oraz z żywej inteligencji. Zanim pociąg zatrzyma się na nowojorskim dworcu Grand Central, Cora nabiera obaw, że pilnowanie Louise będzie co najmniej wyczerpujące, a w najgorszym wypadku wręcz niemożliwe. Ostatecznie jednak te wspólnie spędzone z młodziutką dziewczyną tygodnie okażą się najważniejszym czasem w jej życiu.",
  "editions": [
    {
      "title": "Przyzwoitka",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/laura-moriarty/przyzwoitka/9788363431259",
      "publisher": "Bukowy las",
      "publisher_series": [],
      "translators": [
        "Beata Hrycak"
      ],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-6343-125-9",
      "pages": 416,
      "published": "2014-03-07",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/bukowy-las/laura-moriarty/przyzwoitka_978-83-6343-125-9-5df4c9e0.png?v=2026-08-24%2022%3A08%3A00"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}
