Rozstania i powroty

Z końcem lata Amy wyjedzie na studia, ale ma wrażenie, że wszyscy w Heartlandzie już zaczęli podejmować decyzje bez niej. Wkrótce, do schroniska przybywa przestraszony wałach i nikt nie chce opowiedzieć Amy jego prawdziwej historii. Przerażenie zwierzęcia pozostaje dla Amy zagadką, dopóki niespodziewany wypadek nie przywróci jej najgłębiej ukrytych i najbardziej bolesnych wspomnień. Ogarnięta rozpaczą i poczuciem winy, Amy będzie próbowała uporać się ze swoją przeszłością i w końcu zrozumie, że zawsze będzie nosić w sercu magię Heartlandu. Nawet jeśli przyjdzie się jej z nim pożegnać?