{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Ruby Redfort. Weź ostatni oddech",
  "subtitle": null,
  "slug": "ruby-redfort-wez-ostatni-oddech",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/lauren-child/ruby-redfort-wez-ostatni-oddech",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/lauren-child/ruby-redfort-wez-ostatni-oddech.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/lauren-child/ruby-redfort-wez-ostatni-oddech.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Lauren Child",
      "slug": "lauren-child",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/lauren-child"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": "en",
  "first_published": "2021-01-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/dwie-siostry/lauren-child/ruby-redfort-wez-ostatni-oddech_978-83-8150-075-3.png?v=2026-07-14%2012%3A02%3A52",
  "description": "A gdyby James Bond był dziewczyną i miał trzynaście lat? Niemożliwe? Poznajcie Ruby! Druga część bestsellerowego sensacyjnego cyklu o nastoletniej tajnej agentce. U wybrzeży Twinford dzieją się niepokojące rzeczy. Zwierzęta morskie wariują. Statki towarowe zbaczają z trasy. Na wycieczkowe jachty napadają piraci. Sygnały SOS nie docierają do straży przybrzeżnej. W radiu słychać dziwne zakłócenia. Z morza dobiegają tajemnicze szepty. Giną kolejne osoby… To sprawa dla Ruby. Ruby Redfort. Pamiętacie ją? To trzynastoletnia geniuszka. Od dziecka łamie najtrudniejsze kody, alfabet Morse’a ma w małym palcu, z przyjacielem porozumiewa się szyfrem. A, i całkiem nieźle pływa łodzią podwodną. Jedyne, w czym nie jest najlepsza, to nurkowanie na wstrzymanym oddechu. Od niedawna pracuje w supertajnej agencji wywiadowczej. Zdążyła już udaremnić pewną zuchwałą kradzież. O mało przy tym nie zginęła. A to był dopiero początek… Ruszyła ku powierzchni – i nagle wstrzymała oddech. Nad jej głową niczym samoloty krążyły przerażające szare kształty. Rekiny. Były pomiędzy nią a łodzią; były pomiędzy nią a łodzią i pomiędzy nią a resztą oceanu; były wszędzie, otaczały ją, krążyły wokół niej, jakby chciały ją zastraszyć. Ale jeden nie krążył. Jeden płynął prosto na nią. I choć Ruby Redfort nie bała się rekinów, nigdy w życiu, teraz zaczęło się to gwałtownie zmieniać. Otworzyła palce, żeby złapać za broń, i wtedy żółty klejnot wyślizgnął się z jej dłoni i opadł w błękit. Polecamy także pierwszą część serii: Ruby Redfort. Spójrz mi w oczy . Trzecia część w przygotowaniu.",
  "editions": [
    {
      "title": "Ruby Redfort. Weź ostatni oddech",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/lauren-child/ruby-redfort-wez-ostatni-oddech/9788381500753",
      "publisher": "Dwie Siostry",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-8150-075-3",
      "pages": 416,
      "published": "2021-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/dwie-siostry/lauren-child/ruby-redfort-wez-ostatni-oddech_978-83-8150-075-3.png?v=2026-07-14%2012%3A02%3A52"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}