{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Córka kapitana",
  "subtitle": null,
  "slug": "corka-kapitana",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/leah-fleming/corka-kapitana",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/leah-fleming/corka-kapitana.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/leah-fleming/corka-kapitana.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Leah Fleming",
      "slug": "leah-fleming",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/leah-fleming"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": "en",
  "first_published": "2013-07-23",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/proszynski-i-ska/leah-fleming/corka-kapitana_978-83-7839-564-5.jpg?v=2026-04-18%2008%3A47%3A39",
  "description": "Dla May Smith, podróżującej z mężem i córeczką Ellen, wejście na pokład Titanica oznacza początek nowego lepszego życia. Zderzenie „ niezatapialnego” statku z górą lodową przekreśla ich plany. Ratując własne życie, May traci z oczu Joe i Ellen. Ktoś wpycha ją do łodzi ratunkowej. Kilka minut później do szalupy podpływa sam kapitan Smith i wręcza May owinięte w kocyki niemowlę. Całą tę sytuację obserwuje Celeste Parkes, żona zamożnego amerykańskiego przedsiębiorcy. Obie przyglądają się katastrofie statku targane zgoła odmiennymi emocjami: May wie, że Joe nie uszedł z życiem, Celeste żałuje, że nie wybrała się w podróż ze znienawidzonym mężem. W oczekiwaniu na ratunek między kobietami nawiązuje się nić przyjaźni, lecz wtedy May odkrywa szokującą prawdę… W swej epickiej sadze Leah Fleming połączyła literaturę najwyższej próby z mało znanymi faktami, opisując historię dwóch rodzin na przestrzeni ponad osiemdziesięciu lat. „ The Bookseller” Leah Fleming jest cenioną brytyjską autorką powieści historycznych, z których większość powstała na jej odludnej farmie w Yorkshire Dales lub gaju oliwnym na ukochanej Krecie. W szalonych latach sześćdziesiątych studiowała literaturę, później pracowała jako nauczycielka, restauratorka i terapeutka, by wreszcie poświęcić się powieściopisarstwu.",
  "editions": [
    {
      "title": "Córka kapitana",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/leah-fleming/corka-kapitana/9788378395645",
      "publisher": "Proszynski i Ska",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-7839-564-5",
      "pages": 592,
      "published": "2013-07-23",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/proszynski-i-ska/leah-fleming/corka-kapitana_978-83-7839-564-5.jpg?v=2026-04-18%2008%3A47%3A39"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}
