{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Saga rodzinna. Wołyń. Piotr. Kronika milczenia",
  "subtitle": null,
  "slug": "saga-rodzinna-wolyn-piotr-kronika-milczenia",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/lech-tkaczyk/saga-rodzinna-wolyn-piotr-kronika-milczenia",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/lech-tkaczyk/saga-rodzinna-wolyn-piotr-kronika-milczenia.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/lech-tkaczyk/saga-rodzinna-wolyn-piotr-kronika-milczenia.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Lech Tkaczyk",
      "slug": "lech-tkaczyk",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/lech-tkaczyk"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2026-01-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/astrum/lech-tkaczyk/saga-rodzinna-wolyn-piotr-kronika-milczenia_978-83-8298-488-0-071a1045.webp?v=2026-09-29%2003%3A25%3A46",
  "description": "\" Ta saga powstała z opowieści tych, którzy ocaleli, aby pamięć o Wołyniu nie zginęła.\" \" Saga rodzinna. Wołyń. Piotr\" autorstwa Lecha Tkaczyka to kolejny poruszający tom epickiej opowieści o losach polskich rodzin, których życie zostało na zawsze naznaczone tragedią Wołynia. Książka stanowi część szerokiej sagi historycznej przywracającej pamięć o jednej z najboleśniejszych kart XX wieku - o ludobójstwie dokonanym na ludności polskiej Wołynia w czasie II wojny światowej przez ukraińskich nacjonalistów z OUN-UPA oraz część miejscowej ludności ukraińskiej. W tomie \" Wołyń. Piotr\" czytelnik poznaje historię człowieka próbującego zrozumieć dramat swojej rodziny i odkryć prawdę ukrytą w dokumentach, wspomnieniach oraz milczeniu kolejnych pokoleń. Piotr - historyk i potomek ocalałych - wyrusza w podróż przez archiwa, zapomniane księgi parafialne i rodzinne relacje prowadzące go do wydarzeń z roku 1943. Każdy odnaleziony zapis odsłania fragment tragicznej historii ludzi, których świat został zniszczony przez wojnę i nienawiść. Saga \" Wołyń\" wyrasta z autentycznych doświadczeń rodzinnych autora. Ojciec Lecha Tkaczyka - Józef Tkaczyk, syn Antoniego - wraz ze swoją rodziną należał do pokolenia Polaków, które przeżyło tragedię tamtych lat. Wspomnienia świadków i ich potomków stały się inspiracją do stworzenia literackiej opowieści o utraconym świecie polskiej wsi na Wołyniu. Lech Tkaczyk, kontynuując sagę, sięga zarówno do pamięci rodzinnej, jak i do relacji ostatnich żyjących świadków tamtych wydarzeń. Ich głosy stają się częścią przejmującej opowieści o utraconej ziemi, dramacie ludzi oraz potrzebie ocalenia pamięci. Dotychczasowe tomy cyklu - \" Wołyń. Maria\", \" Wołyń. Piotr\", \" Wołyń. Jakub\", \" Wołyń. Antoni\", \" Wołyń. Rozalia\", \" Wołyń. Józef\", \" Wołyń. Jan\", \" Wołyń. Grażyna\" - nawiązują do imion prawdziwych członków rodziny Tkaczyków oraz świadków, którzy przeżyli tamte wydarzenia. \" Saga rodzinna. Wołyń. Piotr\" to nie tylko powieść historyczna, lecz także świadectwo pamięci o ludziach, którzy stracili dom, bliskich i całe swoje życie na ziemi wołyńskiej. Autor oddaje głos tym, którzy przez dziesięciolecia nie mogli mówić o tym, co przeżyli. To książka o rodzinie, pamięci i prawdzie, której nie wolno zapomnieć. Zapraszamy do lektury.",
  "editions": [
    {
      "title": "Saga rodzinna. Wołyń. Piotr. Kronika milczenia",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/lech-tkaczyk/saga-rodzinna-wolyn-piotr-kronika-milczenia/9788382984880",
      "publisher": "Astrum",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-8298-488-0",
      "pages": null,
      "published": "2026-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/astrum/lech-tkaczyk/saga-rodzinna-wolyn-piotr-kronika-milczenia_978-83-8298-488-0-071a1045.webp?v=2026-09-29%2003%3A25%3A46"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}