{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Lepiej już umrzeć",
  "subtitle": null,
  "slug": "lepiej-juz-umrzec",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/lee-child/lepiej-juz-umrzec",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/lee-child/lepiej-juz-umrzec.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/lee-child/lepiej-juz-umrzec.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Lee Child",
      "slug": "lee-child",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/lee-child"
    },
    {
      "name": "Andrew Child",
      "slug": "andrew-child",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/andrew-child"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": "Better Off Dead",
  "original_language": "en",
  "first_published": "2022-03-25",
  "genres": [
    {
      "code": "FF",
      "heading": "Literatura kryminalna i detektywistyczna"
    },
    {
      "code": "FH",
      "heading": "Thrillery i suspens"
    },
    {
      "code": "FHD",
      "heading": "Thrillery szpiegowskie"
    },
    {
      "code": "FK",
      "heading": "Horrory i literatura grozy"
    }
  ],
  "series": [
    {
      "name": "Jack Reacher",
      "slug": "jack-reacher",
      "volume": 26,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/lee-child/seria/jack-reacher"
    }
  ],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/albatros/lee-child/lepiej-juz-umrzec_978-83-8215-825-0.png?v=2026-04-02%2021%3A25%3A09",
  "description": "Ci, którzy wejdą mu w drogę, wcześniej czy później będą musieli się przekonać, że… lepiej już umrzeć. Bo Reacher jest genetycznie zaprogramowany do tego, by zwyciężać. I jeśli nie da się inaczej, sięga po środki ostateczne. Kiedy obudził się tego dnia, nie planował troszczyć się o to, by grabarzom nie zabrakło pracy. Nie miał też w planach spędzenia nocy w kostnicy… jako trup. Nie zamierzał również zatrzymywać się w miasteczku w Arizonie, które czasy świetności już dawno ma za sobą. Zresztą w ogóle się tam nie wybierał. Cały Reacher – zmierza tam, dokąd prowadzi go wzrok albo dokąd go podwiozą. Na drodze pod Los Gemelos na granicy z Meksykiem spotyka Michaelę Fenton, która urządza zasadzkę na ludzi tajemniczego Dendonckera – miejscowego wcielenia zła. Michaela, była agentka FBI, musi do niego dotrzeć, by dowiedzieć się, co się stało z jej bratem. I prosi Reachera o pomoc. Ten nie ma ochoty odgrywać roli rycerza na białym koniu – woli chodzić pieszo albo jeździć autostopem – i pakować się w kłopoty. Ale po pierwsze, zaczyna lubić tę dzielną kobietę. A po drugie, zdaje sobie sprawę, że nie chodzi tylko o uratowanie jej brata, lecz być może także setek, a nawet tysięcy istnień ludzkich. Jack Reacher to współczesny rycerz w lśniącej zbroi. Kultowa postać literacka. „ Literary Review” Reacher zajmuje czołowe miejsce w panteonie amerykańskich bohaterów powieści sensacyjnych. Potrafi nie tylko działać, ale też myśleć. I nawet się wysłowić! „ New York Times” Jack Reacher to fantastyczna postać literacka. Twardy, milczący, a jednocześnie wrażliwy… „ People”",
  "editions": [
    {
      "title": "Lepiej Już Umrzeć",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/lee-child/lepiej-juz-umrzec/9788382158250",
      "publisher": "Albatros",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-8215-825-0",
      "pages": 384,
      "published": "2022-03-25",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/albatros/lee-child/lepiej-juz-umrzec_978-83-8215-825-0.png?v=2026-04-02%2021%3A25%3A09"
    },
    {
      "title": "Lepiej Już Umrzeć",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/lee-child/lepiej-juz-umrzec/9788382158793",
      "publisher": "Albatros",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-8215-879-3",
      "pages": 384,
      "published": "2022-03-23",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/albatros/lee-child/jack-reacher-lepiej-juz-umrzec_978-83-8215-879-3-c4f66d0d.jpg?v=2026-08-25%2016%3A45%3A46"
    },
    {
      "title": "Lepiej Już Umrzeć",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/lee-child/lepiej-juz-umrzec/9788382159301",
      "publisher": "Albatros",
      "translators": [
        "Jan Kraśko"
      ],
      "medium": "ebook",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-8215-930-1",
      "pages": null,
      "published": null,
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/albatros/lee-child/lepiej-juz-umrzec-ebook_978-83-8215-930-1-03aa3753.webp?v=2026-09-28%2007%3A06%3A24"
    },
    {
      "title": "Lepiej Już Umrzeć",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/lee-child/lepiej-juz-umrzec/9788382158809",
      "publisher": "Albatros",
      "translators": [],
      "medium": "audio",
      "duration_seconds": 30900,
      "narrators": [
        "Andrzej Hausner"
      ],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-8215-880-9",
      "pages": null,
      "published": null,
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/albatros/lee-child/lepiej-juz-umrzec-audiobook_978-83-8215-880-9-7f0f94fd.webp?v=2026-09-28%2008%3A28%3A19"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Better Off Dead",
      "language": "en_GB",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/lee-child/en/better-off-dead"
    },
    {
      "title": "Plus mort que vif",
      "language": "fr_FR",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/lee-child/fr/plus-mort-que-vif"
    },
    {
      "title": "Краще вже померти",
      "language": "uk_UA",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/li-chaild/uk/krashche-vzhe-pomerty"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}
