{
  "type": "edition",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Tłumaczka",
  "subtitle": null,
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/leila-aboulela/tlumaczka/9788392289784",
  "publisher": "Remi",
  "publisher_series": [],
  "translators": [],
  "medium": "paper",
  "duration_seconds": null,
  "narrators": [],
  "illustrators": [],
  "cover_artists": [],
  "isbn": "978-83-9228-978-4",
  "pages": 280,
  "published": "2010-01-01",
  "language": "pl_PL",
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/remi/leila-aboulela/tlumaczka_978-83-9228-978-4-a5cc2318.jpg?v=2026-09-06%2020%3A42%3A47",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/leila-aboulela/tlumaczka/9788392289784.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/leila-aboulela/tlumaczka/9788392289784.md",
  "binding": "Softcover",
  "description": "Sammar, wdowa z Sudanu, zatrudniona jako tłumaczka arabskiego na uniwersytecie w Aberdeen, zaczyna pracować dla Rae, świeckiego islamisty. Przyjaźń, która ich połączy, obudzi w Sammar tłumioną tęsknotę za pełnią życia. Kiedy się w sobie zakochują, Sammar uświadamia sobie, że będą musieli poruszyć temat jego braku wiary we wszystko, co święte dla niej. „ Tłumaczka”, mistrzowska refleksja na temat miłości, tak ludzkiej, jak i boskiej, to w gruncie rzeczy historia kobiety na tyle odważnej, by pozostać wierną swoim przekonaniom, samej sobie i miłości.",
  "book": {
    "title": "Tłumaczka",
    "slug": "tlumaczka",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/leila-aboulela/tlumaczka"
  },
  "authors": [
    {
      "name": "Leila Aboulela",
      "slug": "leila-aboulela",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/leila-aboulela"
    }
  ]
}