{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Tartak tortur",
  "subtitle": null,
  "slug": "tartak-tortur",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/lemony-snicket/tartak-tortur",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/lemony-snicket/tartak-tortur.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/lemony-snicket/tartak-tortur.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Lemony Snicket",
      "slug": "lemony-snicket",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/lemony-snicket"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": "The Miserable Mill",
  "original_language": "en",
  "first_published": "2023-01-25",
  "genres": [
    {
      "code": "Y",
      "heading": "Publikacje dla dzieci i młodzieży, edukacja"
    },
    {
      "code": "YF",
      "heading": "Literatura dla dzieci i młodzieży"
    },
    {
      "code": "YFB",
      "heading": "Współczesna beletrystyka dla dzieci i młodzieży"
    }
  ],
  "series": [
    {
      "name": "Seria niefortunnych zdarzeń",
      "slug": "seria-niefortunnych-zdarzen",
      "volume": 4,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/lemony-snicket/seria/seria-niefortunnych-zdarzen"
    }
  ],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/harperya/lemony-snicket/tartak-tortur-seria-niefortunnych-zdarzen-tom-4_978-83-2767-383-1.jpg?v=2026-04-04%2000%3A07%3A10",
  "description": "Wiedzcie jedno – Tartak Tortur - ten tom przygód nieszczęsnego rodzeństwa Baudelaire jest, jak na razie, najsmutniejszy. Wioletka, Klaus i Słoneczko nie mają czasu na psoty, nie wyjeżdżają na wakacje, a jedynym trofeum, jakie mogliby zdobyć, byłby Puchar Pechowca. Tym razem dzieci zostają wysłane do miasteczka Paltryville do pracy w Tartaku Szczęsna Woń. Tutaj za każdą kłodą drzewa czają się groza i nieszczęście. Rodzeństwo będzie musiało zmierzyć się z mechanicznymi szczypcami, człowiekiem z obłokiem dymu zamiast głowy i hipnotyzerką. W ich życiu pojawi się też Hrabia Olaf, który jest gotów popełnić każdą niegodziwość, aby dopiąć swego. Książki dla dzieci i młodzieży Lemony Snicketa mają w sobie to coś, co chwyta za serce i sprawia, że „ Seria Niefortunnych Zdarzeń” zyskała miliony wielbicieli na całym świecie, a także została zekranizowana. Dziękujemy panu Michałowi za opinię o tym tomie: \"... Wioletka, Klaus i Słoneczko znów zmieniają miejsce pobytu. Tym razem trafiają do miasteczka Paltryville. A co tam na nich czeka? A praca. I to praca w Tartaku Szczęsna Woń. A obok pracy, zagrożenia, niebezpieczeństwa, problemy, bo te czają się wszędzie, na każdym kroku, w każdym kącie tego miejsca. i czają się też, oczywiście, liczne barwne postacie, z jakimi los zetknie nasze rodzeństwo. No i nie tylko one… Akcja, przygody, niebezpieczeństwa…\"",
  "editions": [
    {
      "title": "Tartak tortur",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/lemony-snicket/tartak-tortur/9788327673831",
      "publisher": "harperya",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-2767-383-1",
      "pages": 208,
      "published": "2023-01-25",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/harperya/lemony-snicket/tartak-tortur-seria-niefortunnych-zdarzen-tom-4_978-83-2767-383-1.jpg?v=2026-04-04%2000%3A07%3A10"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Ohavná pila",
      "language": "cs_CZ",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/lemony-snicket/cs/ohavna-pila"
    },
    {
      "title": "The Miserable Mill",
      "language": "en_US",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/daniel-handler/en/the-miserable-mill"
    },
    {
      "title": "Serraria baixo-astral",
      "language": "pt_BR",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/lemony-snicket/pt/serraria-baixo-astral"
    },
    {
      "title": "Злощасний тартак",
      "language": "uk_UA",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/lemoni-sniket/uk/zloshchasnyi-tartak"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}