{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Stephen Hawking",
  "subtitle": null,
  "slug": "stephen-hawking",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/leonard-mlodinow/pt/stephen-hawking",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/leonard-mlodinow/pt/stephen-hawking.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/leonard-mlodinow/pt/stephen-hawking.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Leonard Mlodinow",
      "slug": "leonard-mlodinow",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/leonard-mlodinow"
    }
  ],
  "language": "pt_BR",
  "original_title": "Stephen Hawking",
  "original_language": "en",
  "first_published": "2020-10-30",
  "genres": [
    {
      "code": "DNBT",
      "heading": "Biografie naukowców, inżynierów i lekarzy"
    },
    {
      "code": "PDX",
      "heading": "Historia nauki"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/zahar/leonard-mlodinow/stephen-hawking_978-85-3781-891-6-e45a1a56.webp?v=2026-10-20%2000%3A54%3A40",
  "description": "Do aclamado autor do best-seller O andar do bêbado , um retrato íntimo e inspirador de Stephen Hawking — o homem, o amigo e o físico. Recordando quase duas décadas como colaborador e amigo de Stephen Hawking, o físico e autor best-seller Leonard Mlodinow retrata aqui, de uma forma singular e profundamente pessoal, um ser humano fora de qualquer expectativa. É através das memórias de Mlodinow — já consagrado como um dos melhores escritores de ciência da atualidade — que nos encontraremos com Hawking, o icônico cientista que formulou uma teoria pioneira sobre os buracos negros, abrindo um novo caminho para a física investigar as origens do universo. Conheceremos também Stephen na vida privada, o homem e o amigo, acometido por uma doença que limitava sua capacidade de comunicação a seis palavras por minuto, mas que ainda assim conseguia pontuar suas conversas com humor. Exímio contador de histórias, Mlodinow revive os anos de parceria entre os dois e tudo o que essa grande amizade lhe trouxe — aprendizados sobre a natureza e a prática da física e um fabuloso exemplo de superação. Uma perspectiva íntima e inspiradora da vida e da obra de uma das mentes mais brilhantes do nosso tempo.",
  "editions": [
    {
      "title": "Stephen Hawking",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/leonard-mlodinow/pt/stephen-hawking/9788537818916",
      "publisher": "Zahar",
      "publisher_series": [],
      "translators": [
        "Cláudio Carina"
      ],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-85-3781-891-6",
      "pages": 264,
      "published": "2020-10-30",
      "language": "pt_BR",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/zahar/leonard-mlodinow/stephen-hawking_978-85-3781-891-6-e45a1a56.webp?v=2026-10-20%2000%3A54%3A40"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Stephen Hawking",
      "language": "en_GB",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/leonard-mlodinow/en/stephen-hawking"
    },
    {
      "title": "Stephen Hawking: Memorias de una amistad y apuntes de física",
      "language": "es_ES",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/leonard-mlodinow/es/stephen-hawking-memorias-de-una-amistad-y-apuntes-de-fisica"
    },
    {
      "title": "Stephen Hawking. Opowieść o przyjaźni i fizyce",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/leonard-mlodinow/stephen-hawking-opowiesc-o-przyjazni-i-fizyce"
    },
    {
      "title": "Стівен Гокінґ. Спогади про дружбу і фізику",
      "language": "uk_UA",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/leonard-mlodinov/uk/stiven-hoking-spohady-pro-druzhbu-i-fizyku"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}