{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Wichura w Hawanie",
  "subtitle": null,
  "slug": "wichura-w-hawanie",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/leonardo-padura/wichura-w-hawanie",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/leonardo-padura/wichura-w-hawanie.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/leonardo-padura/wichura-w-hawanie.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Leonardo Padura",
      "slug": "leonardo-padura",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/leonardo-padura"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": "es",
  "first_published": "2009-01-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/znak/leonardo-padura/wichura-w-hawanie_978-83-2401-224-4.jpg?v=2026-03-31%2014%3A36%3A54",
  "description": "Kolejna część kubańskiego kryminału jednego z najsłynniejszych pisarzy Hawany Posępny porucznik Mario Conde, nie stroniący od cygar i alkoholu, wyjaśnia zagadkę zabójstwa młodziutkiej nauczycielki chemii z hawańskiego liceum. Okrutne morderstwo nie ma podłoża rabunkowego, dziewczyna wydaje się mieć nienaganny Życiorys i zaplecze finansowo partyjne ze strony wysoko postawionego ojczyma. Kolejne poszlaki nie dają jednak jednoznacznych odpowiedzi na stawiane pytania, co gorsza odkrywają coraz mniej wiarygodną prawdę. Akcja rozgrywa się w zniszczonej rewolucją Hawanie, gdzie w prowadzeniu śledztwa przeszkadza niestandardowo postępującemu porucznikowi tropikalna wichura oraz zauroczenie seksowną panią inżynier grającą na saksofonie. Związek z Kariną okaże się wprawdzie niemożliwy, ale dostarczy pikantnych opisów scen erotycznych. Padura wykorzystuje również formę powieści detektywistycznej do ukazania społeczeństwa kubańskiego lat 80. i codziennego życia w zniszczonej rewolucją Hawanie. Zupełnie innego od tego, które ukazuje państwowa propaganda turystyczna. Książki Padury zapraszają do zapoznania się z PRL-em a la cubana, a przy okazji do skosztowania szklaneczki kubańskiego rumu... *promocja ważna do wyczerpania zapasów",
  "editions": [
    {
      "title": "Wichura w Hawanie",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/leonardo-padura/wichura-w-hawanie/9788324012244",
      "publisher": "znak",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-2401-224-4",
      "pages": null,
      "published": "2009-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/znak/leonardo-padura/wichura-w-hawanie_978-83-2401-224-4.jpg?v=2026-03-31%2014%3A36%3A54"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}