{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Węzły duszy. Chrestomatia współczesnych opowiadań chińskich",
  "subtitle": null,
  "slug": "wezly-duszy-chrestomatia-wspolczesnych-opowiadan-chinskich",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/lidia-kasarello/wezly-duszy-chrestomatia-wspolczesnych-opowiadan-chinskich",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/lidia-kasarello/wezly-duszy-chrestomatia-wspolczesnych-opowiadan-chinskich.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/lidia-kasarello/wezly-duszy-chrestomatia-wspolczesnych-opowiadan-chinskich.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Lidia Kasarełło",
      "slug": "lidia-kasarello",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/lidia-kasarello"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2007-01-09",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/wydawnictwo-akademickie-dialog/lidia-kasarello/wezly-duszy-chrestomatia-wspolczesnych-opowiadan-chinskich_8-389-89934-5-25db9f05.jpg?v=2026-08-27%2014%3A28%3A41",
  "description": "Pierwsza w Polsce chrestomatia współczesnych opowiadań chińskich, tłumaczonych przez sinologów, wprowadza w niezwykłą krainę od rozległych ziem Tybetu przez Shanxi po północno-wschodnie kresy ludu Oroczonów. Literacka opowieść o tym świecie to często poetycki zapis obrazów przywoływanych z pamięci lub magiczna wędrówka w głąb historii i wyobraźni, w której mit miesza się z rzeczywistością. Jest w niej także miejsce na groteskę i szyderczy śmiech. Pobrzmiewa on w opowiadaniach o tradycji żółtej ziemi”, odsłaniających świat zwierzęcych zmysłów i ludowej moralności chłopów. Słychać go także tam, gdzie kpi się z norm i ideologii rewolucyjnych” Chin. Autorzy opowiadań to w większości współcześni mistrzowie chińskiego słowa. Wśród nich Mo Yan i Su Tong zyskali sławę na całym świecie dzięki ekranizacji swoich utworów (Czerwone sorgo, Zawieście czerwone latarnie). W wypisach znalazły się wyłącznie utwory z lat osiemdziesiątych i dziewięćdziesiątych XX wieku. Wszystkie są ilustracją świadomego poszukiwania i odkrywania nowej poetyki, stylów i konwencji.",
  "editions": [
    {
      "title": "Węzły duszy. Chrestomatia współczesnych opowiadań chińskich",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/lidia-kasarello/wezly-duszy-chrestomatia-wspolczesnych-opowiadan-chinskich/8389899345",
      "publisher": "Wydawnictwo Akademickie Dialog",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "8-389-89934-5",
      "pages": 314,
      "published": "2007-01-09",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/wydawnictwo-akademickie-dialog/lidia-kasarello/wezly-duszy-chrestomatia-wspolczesnych-opowiadan-chinskich_8-389-89934-5-25db9f05.jpg?v=2026-08-27%2014%3A28%3A41"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}
