{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Espresso dla duszy",
  "subtitle": null,
  "slug": "espresso-dla-duszy",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/lidia-motrenko-makuch/espresso-dla-duszy",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/lidia-motrenko-makuch/espresso-dla-duszy.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/lidia-motrenko-makuch/espresso-dla-duszy.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Lidia Motrenko – Makuch",
      "slug": "lidia-motrenko-makuch",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/lidia-motrenko-makuch"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2014-01-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/bernardinum/lidia-motrenko-makuch/espresso-dla-duszy_978-83-7823-485-2-d98860ab.jpg?v=2026-09-02%2003%3A06%3A22",
  "description": "Książka Espresso dla duszy jest po trosze reportażem, po trosze dziennikiem podróży, a przede wszystkim fascynującą opowieścią o wielomiesięcznej wyprawie trójki przyjaciół do Afryki, młodych ludzi przemierzających ten kraj rumuńskim samochodem terenowym od Algierii przez Niger i Mali do Wybrzeża Kości Słoniowej. Bohaterowie przejechali przez Saharę, płynęli Nigrem, odwiedzili znane miejsca i mnóstwo zakątków nieznanych, obserwowali codzienne życie m. in. Tuaregów, Dogonów, Fulanów i Bororo, spotkali się z ogromną życzliwością i gościnnością Afrykańczyków i mieszkających na tym kontynencie Europejczyków (chociaż bywały też sytuacje mniej miłe),opowiadali o swoich przygodach papieżowi Janowi Pawłowi II (Ojciec Święty odwiedzał wówczas Afrykę),pracowali nawet przez jakiś czas w Ministerstwie Finansów, Ekonomii i Planu w Wybrzeżu Kości Słoniowej. Lidia Motrenko-Makuch zabiera czytelnika w tę niezwykłą podróż, obfitującą w ogromne emocje, zaskakujące wydarzenia, niespodziewane zwroty akcji. Oprócz przygody autorka maluje obraz Afryki zapewne odmienny od naszych wyobrażeń o tym kontynencie, przekazuje wiele informacji i ciekawostek, dzięki temu jej książka jest wielowymiarowa, interesująca i świetnie się ją czyta.",
  "editions": [
    {
      "title": "Espresso dla duszy",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/lidia-motrenko-makuch/espresso-dla-duszy/9788378234852",
      "publisher": "Bernardinum",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-7823-485-2",
      "pages": 448,
      "published": "2014-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/bernardinum/lidia-motrenko-makuch/espresso-dla-duszy_978-83-7823-485-2-d98860ab.jpg?v=2026-09-02%2003%3A06%3A22"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}
