{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Ressurreição",
  "subtitle": null,
  "slug": "ressurreicao",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/liev-tolstoi/pt/ressurreicao",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/liev-tolstoi/pt/ressurreicao.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/liev-tolstoi/pt/ressurreicao.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Liev Tolstói",
      "slug": "liev-tolstoi",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/liev-tolstoi"
    }
  ],
  "language": "pt_PT",
  "original_title": "Воскресение",
  "original_language": "ru",
  "first_published": "2018-10-22",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Proza literacka"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/presenca/leo-tolstoy/ressurreicao_978-97-2237-726-3-211d7e98.webp?v=2026-09-28%2003%3A39%3A45",
  "description": "Ressurreição é, a par de Guerra e Paz e Anna Karénina , um dos grandes romances de Lev Tolstói. Escrito nos últimos anos de vida do autor, conta-nos a história de um príncipe russo, Dmítri Nekhliúdov, e de uma jovem empregada doméstica, Máslova, que ele seduziu no passado, com consequências dramáticas para ela. Máslova acaba por cair na prostituição, é acusada de um crime que não cometeu e é enviada como prisioneira para a Sibéria. A vida dos dois protagonistas voltará, então, a cruzar-se, de modo inesperado, desenrolando-se diante de nós uma história de redenção, em que o peso dos gestos passados se reequilibra perante o acaso, mas, sobretudo, em face da vontade do presente. Tolstói constrói aqui uma narrativa de grande intensidade psicológica, que é ao mesmo tempo uma descrição panorâmica e incisiva da vida social da Rússia czarista de finais do século XIX e uma crítica mordaz às injustiças sociais e ao regime do seu país. TRADUZIDO DIRECTAMENTE DO RUSSO POR NINA GUERRA E FILIPE GUERRA Vencedores do Grande Prémio de Tradução Literária APT/Pen Clube Português",
  "editions": [
    {
      "title": "Ressurreição",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/liev-tolstoi/pt/ressurreicao/9786558472469",
      "publisher": "Editora Record",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-65-5847-246-9",
      "pages": 532,
      "published": "2026-04-06",
      "language": "pt_BR",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/editora-record/leo-tolstoy/ressurreicao_978-65-5847-246-9.jpg?v=2026-06-27%2003%3A16%3A15"
    },
    {
      "title": "Ressurreição",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/liev-tolstoi/pt/ressurreicao/9789722370585",
      "publisher": "presenca",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-97-2237-058-5",
      "pages": 472,
      "published": "2023-02-01",
      "language": "pt_PT",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/presenca/leo-tolstoy/ressurreicao_978-97-2237-058-5.jpg?v=2026-07-12%2018%3A49%3A14"
    },
    {
      "title": "Ressurreição",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/liev-tolstoi/pt/ressurreicao/9789722377263",
      "publisher": "presenca",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "ebook",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-97-2237-726-3",
      "pages": null,
      "published": "2023-02-01",
      "language": "pt_PT",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/presenca/leo-tolstoy/ressurreicao_978-97-2237-726-3-211d7e98.webp?v=2026-09-28%2003%3A39%3A45"
    },
    {
      "title": "Ressurreição",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/liev-tolstoi/pt/ressurreicao/9788535933208",
      "publisher": "Companhia das Letras",
      "publisher_series": [],
      "translators": [
        "Rubens Figueiredo"
      ],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-85-3593-320-8",
      "pages": 448,
      "published": "2020-10-30",
      "language": "pt_BR",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/companhia-das-letras/liev-tolstoi/ressurreicao_978-85-3593-320-8-689223db.webp?v=2026-10-20%2001%3A28%3A16"
    },
    {
      "title": "Ressurreição",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/liev-tolstoi/pt/ressurreicao/9789896418687",
      "publisher": "Relogio Dagua",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-98-9641-868-7",
      "pages": 448,
      "published": "2018-10-22",
      "language": "pt_PT",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/relogio-dagua/leo-tolstoy/ressurreicao_978-98-9641-868-7.png?v=2026-07-18%2008%3A10%3A15"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Auferstehung",
      "language": "de_DE",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/lew-nikolajewitsch-tolstoi/de/auferstehung"
    },
    {
      "title": "Resurrection",
      "language": "en_US",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/leo-tolstoy/en/resurrection"
    },
    {
      "title": "Resurrezione",
      "language": "it_IT",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/lev-tolstoj/it/resurrezione"
    },
    {
      "title": "Zmartwychwstanie",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/lew-tolstoj/zmartwychwstanie"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}