{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Dlaczego nie przyjechałaś przed wojną?",
  "subtitle": null,
  "slug": "dlaczego-nie-przyjechalas-przed-wojna",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/lizzie-doron/dlaczego-nie-przyjechalas-przed-wojna",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/lizzie-doron/dlaczego-nie-przyjechalas-przed-wojna.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/lizzie-doron/dlaczego-nie-przyjechalas-przed-wojna.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Lizzie Doron",
      "slug": "lizzie-doron",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/lizzie-doron"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2012-05-31",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/muza/lizzie-doron/dlaczego-nie-przyjechalas-przed-wojna_978-83-7758-190-2-f7e82fae.jpg?v=2026-08-31%2018%3A04%3A33",
  "description": "Rozgrywająca się między latami 1960 a 1990 historia Heleny, polskiej Żydówki, ocalałej z Holocaustu jako jedynej z całej rodziny, i jej córki Elżbiety, najpierw dziecka, potem dorosłej kobiety, widziana jest oczami córki. To zbiór dwudziestu epizodów i scenek z ich codzienności, gdy próbują ułożyć sobie życie w nowo powstałym Izraelu. Opowieść ta w przejmujący sposób mówi o traumie potwornych przeżyć, o rozpaczy i żalu w związku \" z tym, co się stało, a także tym, co się potem już stać nie mogło\", o tęsknocie za Polską i izolacji, o walce o to, żeby jakoś żyć, zachować godność i jednocześnie nie zapomnieć. Ale przede wszystkim mierzy się z milczeniem na ten najważniejszy temat, czyli głębokim niezrozumieniu otoczenia wobec ocalałych, wręcz o obojętności dla ich przeżyć. W najlepszym razie spotykają się oni z pytaniem zadanym przez pewnego syjonistę: \" dlaczego nie przyjechałaś przed wojną?\".",
  "editions": [
    {
      "title": "Dlaczego nie przyjechałaś przed wojną?",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/lizzie-doron/dlaczego-nie-przyjechalas-przed-wojna/9788377581902",
      "publisher": "Muza",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-7758-190-2",
      "pages": 128,
      "published": "2012-05-31",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/muza/lizzie-doron/dlaczego-nie-przyjechalas-przed-wojna_978-83-7758-190-2-f7e82fae.jpg?v=2026-08-31%2018%3A04%3A33"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}