{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Czy chcesz o tym porozmawiać?",
  "subtitle": null,
  "slug": "czy-chcesz-o-tym-porozmawiac",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/lori-gottlieb/czy-chcesz-o-tym-porozmawiac",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/lori-gottlieb/czy-chcesz-o-tym-porozmawiac.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/lori-gottlieb/czy-chcesz-o-tym-porozmawiac.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Lori Gottlieb",
      "slug": "lori-gottlieb",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/lori-gottlieb"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": "en",
  "first_published": "2020-03-24",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/literanova/lori-gottlieb/czy-chcesz-o-tym-porozmawiac_978-83-8367-612-8-fe36ec76.webp?v=2026-11-12%2003%3A03%3A21",
  "description": "Terapia oczami terapeutki i jej terapeuty. BESTSELLER „ NEW YORK TIMESA”. Przezabawna, prowokująca do myślenia, zaskakująca książka odsłaniająca kulisy pracy terapeutki, która pomagając pacjentom, jednocześnie szuka odpowiedzi na dręczące ją pytania i wątpliwości. Lori Gottlieb nagle traci grunt pod nogami i wpada w szpony kryzysu. Jednego dnia przyjmuje pacjentów w swoim eleganckim gabinecie psychoterapeutycznym, następnego – jej świat staje na głowie. Wtedy na scenę wkracza ekscentryczny Wendell, doświadczony psychoterapeuta, u którego na kozetce ląduje Lori. Łysiejący mężczyzna w rozpinanym swetrze i spodniach z khaki wygląda niczym stereotypowy psychoanalityk. Wkrótce jednak udowodni, że pozory mylą. I to bardzo. Eksplorując wewnętrzne rozterki swoich pacjentów – zapatrzonego w siebie telewizyjnego producenta, śmiertelnie chorej młodej mężatki, emerytki planującej samobójstwo w dzień kolejnych urodzin oraz dwudziestokilkulatki wybierającej niewłaściwych mężczyzn – Gottlieb odkrywa, że ich dylematy niewiele się różnią od tych, z którymi ona sama chodzi do Wendella. Autorka dzieli się swoimi przeżyciami zarówno w roli psychoterapeutki, jak i pacjentki, z wielką przenikliwością i humorem, prześwietla prawdy i fikcje, które mówimy sobie oraz innym ludziom balansując na linie pomiędzy miłością a pragnieniami, poszukiwaniem sensu a świadomością nieuchronnej śmierci, winą a odkupieniem, strachem a odwagą, nadzieją a zmianą. „ Czy chcesz o tym porozmawiać?” to książka absolutnie rewolucyjna w swej szczerości. Inspirująca, nieszablonowa i wielce empatyczna, ogromnie osobista, a zarazem uniwersalna. To inteligentny, rozbrajająco zabawny oraz pouczający przewodnik po ludzkich sercach i umysłach. Książka Gottlieb wyjaśnia w prostych słowach, na czym polega proces psychoterapeutyczny, zarazem dając nadzieję sceptykom takim jak ja – powątpiewającym w to, że rozmowa może przynieść trwałe zmiany. Judith Newman, „ New York Times” Któż mógłby się oprzeć pokusie wejrzenia w świat psychoterapeutki borykającej się z tymi samymi problemami, z którymi od lat przychodzą do niej pacjenci? „ The Washington Post” Nadzwyczajnie wartościowa i pouczająca lektura dla klientów gabinetów psychoterapeutycznych, ich terapeutów i całej reszty ludzkości. „ New York Journal of Books” Pełen wdzięku, humoru, mądrości i wyrozumiałości podnoszący na duchu opis dążenia do samopoznania. „ Literary Journal” Pełen autentyzmu i naturalności, ujmująco szczery i wciągający pamiętnik psychoterapeutki ukazujący terapię zarówno od strony klinicysty, jak i pacjenta. „ The New York Times Book Review” Najbardziej poruszająca jest bezbronność Gottlieb w szczerych rozmowach z własnym psychoterapeutą. „ Booklist” Prawdziwy brylant! Gottlieb przedstawia swoich pacjentów ze zrozumieniem, empatią, humorem i wdziękiem. „ Publisher Weekly” Terapeuci odgrywają szczególną, niezastąpioną rolę w życiu wielu z nas, ale czy zastanawialiście się kiedykolwiek, dokąd oni chodzą, żeby z kimś porozmawiać? Lori Gottlieb ofiaruje nam szczerą i zaskakująco bliską sercu opowieść o tym, jak to jest być psychoterapeutką, która sama chodzi na terapię, i jaką naukę można z tego wyciągnąć – znakomita książka o powszechności ludzkich rozterek i lęków. „ Thrive Global” Terapeuta też człowiek – przynajmniej w tej podnoszącej na duchu, autobiograficznej opowieści autorstwa Lori Gottlieb. Będąca przeciwieństwem klinicysty o nieprzeniknionej twarzy w ciepły, frapujący i dowcipny sposób pokazuje nam nagą prawdę nie tylko o pacjentach, ale także o sobie samej. Rezultatem jest najbardziej ujmujący portret psychoterapeuty, jaki kiedykolwiek spotkałam w literaturze. Susannah Cahalan, autorka „ Umysłu w ogniu” Gottlieb jest niesłychanie fascynującą narratorką: pełną humoru, dociekliwą, świadomą, wrażliwą. Oddaje szacunek rozległym tajemnicom naszych dzikich, poranionych serc, nie lekceważąc szczegółów w rodzaju chusteczek na stole czy klocków lego na dywanie. Leslie Jamison, autorka „ The Recovering: Intoxication and its Aftermath” To odważna, zachwycająca książka o przeobrażającej sile. Lori Gottlieb zaprasza nas na intymne spotkanie ze sobą jako klinicystką i pacjentką, z którego wychodzimy z ogromnym zrozumieniem zarówno dla nas samych, jak i dla innych ludzi i naszego wspólnego doświadczenia. (…) „ Czy chcesz o tym porozmawiać?” to książka zabawna, pełna nadziei, mądra i pasjonująca. Arianna Huffington, „ The Huffington Post” Lori Gottlieb jest cenioną psychoterapeutką i felietonistką magazynu „ The Atlantic”. Jej teksty ukazują się na łamach „ New York Times””, regularnie pojawia się też w programach radiowych i telewizyjnych. Jej książka „ Czy chcesz o tym porozmawiać?” okazała się wielkim bestsellerem „ New York Timesa”, a prawa do jej wydania sprzedano do kilkunastu krajów.",
  "editions": [
    {
      "title": "Czy chcesz o tym porozmawiać",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/lori-gottlieb/czy-chcesz-o-tym-porozmawiac/9788383676128",
      "publisher": "literanova",
      "publisher_series": [],
      "translators": [
        "Magdalena Rychlik"
      ],
      "medium": "ebook",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-8367-612-8",
      "pages": null,
      "published": "2025-06-14",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/literanova/lori-gottlieb/czy-chcesz-o-tym-porozmawiac_978-83-8367-612-8-fe36ec76.webp?v=2026-11-12%2003%3A03%3A21"
    },
    {
      "title": "Czy chcesz o tym porozmawiać?",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/lori-gottlieb/czy-chcesz-o-tym-porozmawiac/9788383679884",
      "publisher": "literanova",
      "publisher_series": [],
      "translators": [
        "Magdalena Rychlik"
      ],
      "medium": "audio",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [
        "Beata Tadla"
      ],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-8367-988-4",
      "pages": null,
      "published": "2025-05-05",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/literanova/lori-gottlieb/czy-chcesz-o-tym-porozmawiac_978-83-8367-988-4-b5711d79.webp?v=2026-11-12%2005%3A32%3A56"
    },
    {
      "title": "Czy chcesz o tym porozmawiać",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/lori-gottlieb/czy-chcesz-o-tym-porozmawiac/9788383674506",
      "publisher": "Znak Literanova",
      "publisher_series": [],
      "translators": [
        "Magdalena Rychlik"
      ],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-8367-450-6",
      "pages": null,
      "published": "2025-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/znak-literanova/lori-gottlieb/czy-chcesz-o-tym-porozmawiac_978-83-8367-450-6.webp?v=2026-08-14%2006%3A09%3A31"
    },
    {
      "title": "Czy chcesz o tym porozmawiać?",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/lori-gottlieb/czy-chcesz-o-tym-porozmawiac/9788383526379",
      "publisher": "Proszynski i Ska",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-8352-637-9",
      "pages": 544,
      "published": "2023-10-11",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/proszynski-i-ska/lori-gottlieb/czy-chcesz-o-tym-porozmawiac_978-83-8352-637-9.jpg?v=2026-04-19%2012%3A58%3A27"
    },
    {
      "title": "Czy chcesz o tym porozmawiać?",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/lori-gottlieb/czy-chcesz-o-tym-porozmawiac/9788381699563",
      "publisher": "Proszynski i Ska",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-8169-956-3",
      "pages": 544,
      "published": "2020-04-02",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/proszynski-i-ska/lori-gottlieb/czy-chcesz-o-tym-porozmawiac_978-83-8169-956-3.jpg?v=2026-04-19%2012%3A58%3A26"
    },
    {
      "title": "Czy chcesz o tym porozmawiać?",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/lori-gottlieb/czy-chcesz-o-tym-porozmawiac/9788381692595",
      "publisher": "Proszynski i Ska",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-8169-259-5",
      "pages": 544,
      "published": "2020-03-24",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/proszynski-i-ska/lori-gottlieb/czy-chcesz-o-tym-porozmawiac_978-83-8169-259-5.jpg?v=2026-04-19%2012%3A58%3A24"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}
