{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Ptaki Ameryki",
  "subtitle": null,
  "slug": "ptaki-ameryki",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/lorrie-moore/ptaki-ameryki",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/lorrie-moore/ptaki-ameryki.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/lorrie-moore/ptaki-ameryki.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Lorrie Moore",
      "slug": "lorrie-moore",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/lorrie-moore"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": "en",
  "first_published": "2024-01-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/czarne/lorrie-moore/ptaki-ameryki_978-83-8191-944-9.png?v=2026-04-01%2012%3A42%3A18",
  "description": "„ Och, ależ męka to całe życie” – myśli bohaterka jednego z opowiadań Lorrie Moore. Bo jak inaczej postrzegać codzienność, w której koty umierają, dzieci chorują, mężowie zdradzają, a ludzie są po prostu nieżyczliwi? To właśnie o życiowych rozterkach – małych i dużych – opowiada jedna z najznakomitszych współczesnych amerykańskich pisarek. W tomie Ptaki Ameryki Moore opisuje tych, którzy się boją, są samotni, a ich decyzje i wybory wydają się czasem wątpliwe. Koncentruje się na postaciach, które coś uwiera, którym wewnętrzne pęknięcia nie pozwalają choćby na chwilę pochwycić szczęścia. Jednak jej proza nie jest pozbawiona subtelnego humoru i głębokiej empatii. Wszak czym innym jest życie niż splotem tragikomicznych zdarzeń? Zbiór opowiadań zdobył Międzynarodową Nagrodą Literacką przyznawaną przez „ Irish Times”, otrzymał tytuł Książki Roku w rankingu „ New York Timesa” oraz stał się bestsellerem.",
  "editions": [
    {
      "title": "Ptaki Ameryki",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/lorrie-moore/ptaki-ameryki/9788381919449",
      "publisher": "czarne",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-8191-944-9",
      "pages": 360,
      "published": "2024-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/czarne/lorrie-moore/ptaki-ameryki_978-83-8191-944-9.png?v=2026-04-01%2012%3A42%3A18"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}