{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Sumienny leutnant",
  "subtitle": null,
  "slug": "sumienny-leutnant",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/lothar-gunther-buchheim/sumienny-leutnant",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/lothar-gunther-buchheim/sumienny-leutnant.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/lothar-gunther-buchheim/sumienny-leutnant.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Lothar Gunther Buchheim",
      "slug": "lothar-gunther-buchheim",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/lothar-gunther-buchheim"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": "de",
  "first_published": "2012-11-08",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/bellona/lothar-gunther-buchheim/sumienny-leutnant_978-83-1112-486-8-84e7d9be.jpg?v=2026-09-01%2000%3A57%3A30",
  "description": "U-96 powraca do portu w Brest z kolejnego bojowego rejsu. Porucznik Buchheim zostaje oddelegowany do Berlina, żeby na zamówienie Josepha Goebbelsa namalować portret admirała Dönitza w otoczeniu największych asów floty podwodnej. Od tego absurdalnego - zważywszy sytuację wojenną - rozkazu rozpoczyna się jego dramatyczna odyseja przez Francję i nękane alianckimi nalotami Niemcy. Dzięki jego relacji zobaczymy uciążliwą codzienność życia w zrujnowanym Berlinie i zupełnie oderwane od rzeczywistości rytuały obozu szkoleniowego dla oficerów marynarki, przeżyjemy wraz z nim przerywaną atakami myśliwców bombardujących podróż pociągiem do Monachium, będziemy wraz z nim świadkami ciężkiego nalotu na to miasto, by wreszcie znaleźć się w niemal sielskiej atmosferze podmonachijskiej wioski Feldafing.",
  "editions": [
    {
      "title": "Sumienny leutnant",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/lothar-gunther-buchheim/sumienny-leutnant/9788311124868",
      "publisher": "Bellona",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-1112-486-8",
      "pages": 336,
      "published": "2012-11-08",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/bellona/lothar-gunther-buchheim/sumienny-leutnant_978-83-1112-486-8-84e7d9be.jpg?v=2026-09-01%2000%3A57%3A30"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}