{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Ucieczka U-730",
  "subtitle": null,
  "slug": "ucieczka-u-730",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/lothar-gunther-buchheim/ucieczka-u-730",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/lothar-gunther-buchheim/ucieczka-u-730.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/lothar-gunther-buchheim/ucieczka-u-730.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Lothar Gunther Buchheim",
      "slug": "lothar-gunther-buchheim",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/lothar-gunther-buchheim"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": "de",
  "first_published": "2013-01-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/bellona/lothar-gunther-buchheim/ucieczka-u-730_978-83-1112-503-2-7feaf671.jpg?v=2026-09-01%2011%3A09%3A53",
  "description": "Po nieudanej pierwszej próbie wyjścia w morze okrętu U-730 następuje druga próba. Początkowo również się wydaje, że okręt będzie musiał zawrócić do portu, ponieważ napotyka bardzo silną blokadę okrętów alianckich. U-730 nie został należycie naprawiony po ostatnim rejsie, a poza tym jest silnie przeciążony, ponieważ oprócz załogi i zapasów kapitan musiał przyjąć na pokład dodatkowo pięćdziesięciu urzędników urzędników za stoczni razem z ich bagażami. Kiedy okręt mimo licznych uszkodzeń nie zostaje zatopiony i wydostaje się na otwarte morze, musi pozostawać nieprzerwanie w zanurzeniu, ze względu na udoskonalenie alianckiego sprzętu do radiolokacji, pozwalającego natychmiast wykryć każdy okręt, który wypłynie na powierzchnię wody. Na domiar złego załoga i pasażerowie okrętu ulegają masowemu zatruciu pokarmowemu po zjedzeniu nieświeżej potrawy, co ma iście katastrofalne skutki. Okręt U-730 zakreśla szeroki łuk po Zatoce Biskajskiej, kierując się do położonego na południu Francji portu La Rochelle, który jeszcze nie jest zajęty przez aliantów.",
  "editions": [
    {
      "title": "Ucieczka U-730",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/lothar-gunther-buchheim/ucieczka-u-730/9788311125032",
      "publisher": "Bellona",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-1112-503-2",
      "pages": 336,
      "published": "2013-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/bellona/lothar-gunther-buchheim/ucieczka-u-730_978-83-1112-503-2-7feaf671.jpg?v=2026-09-01%2011%3A09%3A53"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}