Noc w Hawanie

Wyjazd na Kubę i praca w firmie produkującej rum to nowe wyzwanie dla Angielki Kitty Quested, która po pięciu latach żałoby po mężu potrzebuje odmiany. Liczy, że słońce, morze i salsa pomogą jej odzyskać radość życia. Nie spodziewa się jednak, jak wiele się wydarzy, gdy w końcu po półrocznym pobycie w Hawanie poznaje swojego szefa Césara Zayasa…