{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Listy do Miriam",
  "subtitle": null,
  "slug": "listy-do-miriam",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/lutgard-van-heuckelom/listy-do-miriam",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/lutgard-van-heuckelom/listy-do-miriam.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/lutgard-van-heuckelom/listy-do-miriam.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Lutgard Van Heuckelom",
      "slug": "lutgard-van-heuckelom",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/lutgard-van-heuckelom"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2006-11-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/polwen/lutgard-van-heuckelom/listy-do-miriam_8-389-86278-6-90beda4e.jpg?v=2026-09-06%2020%3A56%3A51",
  "description": "Życie napisało wiele takich historii jak ta, jednakże niewielu ludzi decyduje się głośno o nich mówić. Listy do Miriam - listy matki do śmiertelnie chorej córki - mogą poruszyć nawet najtwardsze serca. Trzeba tylko mieć odwagę je przeczytać. Kto przyjmie zaproszenie do lektury tej intymnej rozmowy dwóch bliskich sobie osób, doświadczy nie tylko ich cierpienia i smutku, ale i odkryje, co to znaczy \" wybierać życie\", co to znaczy godzić się z losem i niewzruszenie pokładać ufność w Bogu. To już mój ostatni list do Ciebie. Dopiero teraz tak naprawdę mogę się z Tobą pożegnać. Dopiero teraz mogę powiedzieć, jak wdzięczna Ci jestem za te osiemnaście lat szczęścia i radości. Przyszłaś na świat jako ofiara losu: wcześniak ważący tyle co piórko. Jednak odeszłaś od nas jak zwycięzca: promieniejąca, spełniona, doskonała. (...) Przedarłyśmy się razem przez tyle smutku i rozpaczy. Tyle bólu i cierpienia. Ale Ty zawsze byłaś ta silniejsza. Potrafiłaś pogodzić się ze swoim losem. Odważyłaś się złożyć siebie samą w ofierze, postawić krok w stronę Boga, zatonąć w jego ramionach. Przeszłaś przez wszystkie fazy ludzkich emocji. W ciągu zaledwie kilku lat dotarłaś tam, gdzie innym nie udało się dotrzeć przez całe długie życie. Złote dziecko.",
  "editions": [
    {
      "title": "Listy do Miriam",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/lutgard-van-heuckelom/listy-do-miriam/8389862786",
      "publisher": "POLWEN",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "8-389-86278-6",
      "pages": 120,
      "published": "2006-11-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/polwen/lutgard-van-heuckelom/listy-do-miriam_8-389-86278-6-90beda4e.jpg?v=2026-09-06%2020%3A56%3A51"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}