Paweł Daniec spędza wakacje na Jeziorze Nyskim, żeglując na małej łódce. Nie zdaje sobie sprawy, że przez Kotlinę Kłodzką przetacza się właśnie kolejna powódź, która pustoszy okolice Stronia Śląskiego i Lądka Zdroju. Woda niszczy mosty, zabiera części zabudowań oraz wydobywa z ukrycia zaginione dotąd depozyty. Jeden z nich z pewnością należał do rodziny von Beelitz, która przed wojną miała posiadłości i interesy na Dolnym Śląsku. Znalezione na brzegu pudło nosi na sobie herb, a to z pewnością jest zaproszenie do kolejnej przygody. Daniec ze swoim wehikułem to idealne połączenie, aby podjąć to wyzwanie. Czy sprosta zadaniu? W towarzystwie poznanych mieszkańców tamtych okolic musi przemierzyć odcięte przez wodę rejony w niebezpiecznej podróży.
