{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Macedonia. W sercu Bałkanów. Wydanie 1",
  "subtitle": null,
  "slug": "macedonia-w-sercu-balkanow-wydanie-1",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/magdalena-dobrzanska-bzowska/macedonia-w-sercu-balkanow-wydanie-1",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/magdalena-dobrzanska-bzowska/macedonia-w-sercu-balkanow-wydanie-1.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/magdalena-dobrzanska-bzowska/macedonia-w-sercu-balkanow-wydanie-1.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Magdalena Dobrzańska-Bzowska",
      "slug": "magdalena-dobrzanska-bzowska",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/magdalena-dobrzanska-bzowska"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2016-06-10",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/bezdroza/magdalena-dobrzanska-bzowska/macedonia-w-sercu-balkanow-wydanie-1_978-83-2832-068-0-3049267d.jpg?v=2026-09-03%2012%3A55%3A03",
  "description": "Macedonia, położona niemal dokładnie w środku Półwyspu Bałkańskiego, rzadko bywa głównym celem turystów z Polski. Tymczasem miłośnicy kultury ludowej i ciekawych zabytków, poszukiwacze urokliwych zakątków, a zwłaszcza górołazi zdecydowanie powinni zwrócić na ten kraj należną mu uwagę. Stołeczne Skopje oczarowuje egzotyczną starówką, jednocześnie zdumiewając rozmachem i kiczem pełnego monumentalnych pomników nowego centrum, zaś historyczne miasta i górskie wsie kryją niezliczone zabytki, ze zmurszałymi od starości cerkwiami na czele. Jeśli dodamy do tego barwną kulturę Macedończyków, z żywiołowymi tańcami, pięknymi pieśniami i znakomitą kuchnią regionalną, piękne jeziora oraz rozległe, dzikie i wyniosłe góry zajmujące większą część powierzchni kraju, otrzymamy jedyny w swoim rodzaju bałkański kalejdoskop, po spojrzeniu w który zapragniemy spakować plecak i ruszyć na południe. Lubisz podróżować samodzielnie? Chciałbyś poznać historię, kulturę i przyrodnicze atrakcje odwiedzanych krajów, regionów i miast? Seria Bezdroża Classic powstała z myślą o Tobie! Ten przewodnik pomoże Ci zaplanować wyjazd, stanie się Twoim wiernym towarzyszem podróży i zapewni pasjonującą lekturę także po powrocie! Robert Sendek – slawista, którego główną fascynacją pozostają Bałkany jako niepowtarzalny tygiel narodów, kultur, tradycji i języków. Są dla niego najważniejszym terenem wypraw i częstych wizyt, przemierzył je wzdłuż i wszerz, od Podgoricy do Bukaresztu i od Zagrzebia do Salonik. Szczególną wagę przywiązuje do wędrówek po Bułgarii, najpiękniejszym kraju na całym półwyspie, oraz po Macedonii, będącej prawdziwym sercem Bałkanów, wręcz ich kwintesencją, ze wszystkimi ich problemami, radościami i ambicjami. Obronił doktorat poświęcony bułgarskiej i macedońskiej frazeologii w kontekście bałkańskim. Pracuje w Katedrze Filologii Bułgarskiej i Macedońskiej UJ. Jest autorem przewodnika Bułgaria. Pejzaż słońcem pisany. Magdalena Dobrzańska-Bzowska – historyk, absolwentka Uniwersytetu Jagiellońskiego. Pasja podróżnicza sprawia, że dłuższy pobyt w jednym miejscu jest dla niej trudny do zniesienia, ciągle zatem wyjeżdża, by zwiedzać kolejne krainy – te całkiem zapomniane, biedne regiony w naszej części Europy, jak i te w Europie Zachodniej – znane wszystkim turystom. Niejeden raz wyruszała też poza nasz kontynent, zafascynowana bogactwem kultur Bliskiego Wschodu. Na Bałkanach, w tym w Macedonii, spędziła wiele tygodni, przemierzając je wzdłuż i wszerz, głównie autostopem – w ten sposób poznając nie tylko zabytki, ale i mieszkańców tej części Europy.",
  "editions": [
    {
      "title": "Macedonia. W sercu Bałkanów. Wydanie 1",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/magdalena-dobrzanska-bzowska/macedonia-w-sercu-balkanow-wydanie-1/9788328320680",
      "publisher": "Bezdroża",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-2832-068-0",
      "pages": null,
      "published": "2016-06-10",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/bezdroza/magdalena-dobrzanska-bzowska/macedonia-w-sercu-balkanow-wydanie-1_978-83-2832-068-0-3049267d.jpg?v=2026-09-03%2012%3A55%3A03"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}