# Kategoria nieokreśloności w perspektywizacji tekstu i jego przekładu. Studium kognitywne

Canonical: https://www.kolczanksiazek.pl/magdalena-filar/kategoria-nieokreslonosci-w-perspektywizacji-tekstu-i-jego-przekladu-studium-kognitywne/9788372718891

Wersja JSON (te same dane): https://www.kolczanksiazek.pl/magdalena-filar/kategoria-nieokreslonosci-w-perspektywizacji-tekstu-i-jego-przekladu-studium-kognitywne/9788372718891.json

![Kategoria nieokreśloności w perspektywizacji tekstu i jego przekładu. Studium kognitywne](https://quivercdn.com/covers/wydawnictwo-naukowe-uniwersytetu-pedagogicznego-w-krakowie/magdalena-filar/kategoria-nieokreslonosci-w-perspektywizacji-tekstu-i-jego-przekladu-studium-kognitywne_978-83-7271-889-1-6943fff7.jpg?v=2026-08-29%2010%3A53%3A00)

- Książka: [Kategoria nieokreśloności w perspektywizacji tekstu i jego przekładu. Studium kognitywne](https://www.kolczanksiazek.pl/magdalena-filar/kategoria-nieokreslonosci-w-perspektywizacji-tekstu-i-jego-przekladu-studium-kognitywne) ([Kategoria nieokreśloności w perspektywizacji tekstu i jego przekładu. Studium kognitywne.md](https://www.kolczanksiazek.pl/magdalena-filar/kategoria-nieokreslonosci-w-perspektywizacji-tekstu-i-jego-przekladu-studium-kognitywne.md))
- Autorzy: [Magdalena Filar](https://www.kolczanksiazek.pl/magdalena-filar)
- Wydawnictwo: Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Pedagogicznego w Krakowie
- ISBN: 978-83-7271-889-1
- Liczba stron: 222
- Data wydania: 2014-11-28
- Język: pl_PL
- Oprawa: Softcover

## Opis

Jest to jedna z niewielu prac - nie tylko na polskim rynku - poruszających problemy przekładu z odwołaniem do teorii wypracowanych przez przedstawicieli różnych nurtów językoznawstwa kognitywnego. Świadczy o wielkiej erudycji i kompetencji badawczej Autorki. W kontekście badań translatorycznych zasługuje na miano nowatorskiej, wyznaczającej poznawczo atrakcyjne kierunki eksploracji. Bardzo cenne są krytyczne ewaluacje oraz kreatywne tworzenie paradygmatu i metodologii badawczej.