{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Gustaw i ja",
  "subtitle": null,
  "slug": "gustaw-i-ja",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/magdalena-zawadzka/gustaw-i-ja",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/magdalena-zawadzka/gustaw-i-ja.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/magdalena-zawadzka/gustaw-i-ja.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Magdalena Zawadzka",
      "slug": "magdalena-zawadzka",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/magdalena-zawadzka"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2011-11-09",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/marginesy/magdalena-zawadzka/gustaw-i-ja_978-83-6826-506-4-14cd397b.jpg?v=2026-08-25%2015%3A35%3A37",
  "description": "Opowieść o wspólnym życiu niezwykłej pary aktorskiej – Magdaleny Zawadzkiej i Gustawa Holoubka. Historia ponadtrzydziestoletniego szczęśliwego i spełnionego związku opisana barwnie i dowcipnie przez Magdalenę Zawadzką w opracowaniu literackim i pod opieką artystyczną Zofii Turowskiej. Niepublikowane dotąd zdjęcia i dokumenty z rodzinnych archiwów niezwykle wzbogacają tę piękną opowieść. Magdalena Zawadzka i Gustaw Holoubek. Poznają się w Teatrze Dramatycznym na próbie sztuki Życie jest snem. Ona – najmłodsza w zespole, on – gigant sceny i filmu. Zakochują się w sobie bez pamięci. Po sławne uszy Gucieńka i zawsze ciekawie nastawione Magusi. Życie układa im się jak sen. Romantycznie, czasem komicznie, a czasem dramatycznie i sensacyjnie, ale zawsze ze szczęśliwym zakończeniem. „ Ani nie byłem tak zły, jak wtedy, kiedy mnie krytykowaliście, ani nie jestem tak dobry, kiedy mnie dziś chwalicie” – Gustaw Holoubek. Wielki aktor i skromny człowiek. Jego Gustaw-Konrad w Dziadach wymknął się spod kontroli władzy i miał swój finał w wydarzeniach Marca ’68. Urodził się, by wygłosić Wielką Improwizację. A potem odegrać setki innych przejmujących teatralnych i filmowych ról. Był reżyserem i dyrektorem teatrów, pedagogiem, prezesem SPATiF-u, posłem i senatorem. Kim prywatnie? – któż mógłby wiedzieć lepiej niż żona. „ Kiedy o nim opowiadam, przedłużam mu życie” – Magdalena Zawadzka. Zanim poznała Gustawa, znała ją cała Polska. Zadziorną Baśkę z Pana Wołodyjowskiego pokochali krytycy i widzowie. Oklaskiwana na deskach teatrów, estradach i oglądana na srebrnym ekranie, zyskała popularność w Polsce i za granicą. Tak jak Gustaw – aktorstwu oddała pół życia i całe serce. Mocniej kochające tylko Gustawa. I syna, któremu zadedykowała tę opowieść życia. Książkę Magdaleny Zawadzkiej Gustaw i ja otoczyła literacką opieką Zofia Turowska.",
  "editions": [
    {
      "title": "Gustaw i Ja",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/magdalena-zawadzka/gustaw-i-ja/9788368265064",
      "publisher": "Marginesy",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-6826-506-4",
      "pages": 368,
      "published": "2024-10-04",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/marginesy/magdalena-zawadzka/gustaw-i-ja_978-83-6826-506-4-14cd397b.jpg?v=2026-08-25%2015%3A35%3A37"
    },
    {
      "title": "Gustaw i ja",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/magdalena-zawadzka/gustaw-i-ja/9788393375844",
      "publisher": "Marginesy",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-9337-584-4",
      "pages": 368,
      "published": "2011-11-09",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/marginesy/magdalena-zawadzka/gustaw-i-ja_978-83-9337-584-4.jpg?v=2026-04-03%2006%3A42%3A57"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}