{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "La distancia que nos separa",
  "subtitle": null,
  "slug": "la-distancia-que-nos-separa",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/maggie-ofarrell/es/la-distancia-que-nos-separa",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/maggie-ofarrell/es/la-distancia-que-nos-separa.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/maggie-ofarrell/es/la-distancia-que-nos-separa.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Maggie O'Farrell",
      "slug": "maggie-ofarrell",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/maggie-ofarrell"
    }
  ],
  "language": "es_AR",
  "original_title": "The Distance Between Us",
  "original_language": "en",
  "first_published": null,
  "genres": [
    {
      "code": "FBA",
      "heading": "Współczesna proza literacka"
    },
    {
      "code": "FYT",
      "heading": "Proza w przekładzie"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/libros-del-asteroide/maggie-ofarrell/la-distancia-que-nos-separa_978-84-1908-982-3.jpg?v=2026-04-16%2007%3A28%3A23",
  "description": "Inédita en español, una nueva pieza del extraordinario universo de Maggie O? Farrell: un libro cautivador sobre la forma en que la familia moldea nuestra vida. Paseando por Londres, Stella se cruza con un hombre que la devuelve a un momento insoportable de su pasado. Este encuentro la perturba tanto que deja inmediatamente el trabajo y, sin avisar a nadie, se instala en un recóndito lugar de Escocia; solo su impredecible hermana Nina, a quien está muy unida desde niña, sabrá dónde encontrarla. Al otro lado del mundo, en Hong Kong, Jake y su novia están disfrutando de la multitudinaria celebración del Año Nuevo chino cuando ocurre un accidente. Stella y Jake no se conocen, pero ambos huyen de sus vidas: Jake busca un lugar tan remoto que no aparece en ningún mapa, y Stella se esconde de algo cuyo significado únicamente su hermana puede entender. Inédita en español, La distancia que nos separa ? la tercera novela de Maggie O? Farrell, publicada por primera vez en 2004?, explora ya algunos de los temas que serán fundamentales en la obra de la autora de Hamnet y El retrato de casada: los lazos afectivos, el peso de los recuerdos y la necesidad de independencia. Una cautivadora historia sobre cómo la familia conforma nuestras vidas, y sobre lo difícil que es, por mucho que lo intentemos, dejar atrás nuestros orígenes.",
  "editions": [
    {
      "title": "La distancia que nos separa",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/maggie-ofarrell/es/la-distancia-que-nos-separa/9788419089823",
      "publisher": "Libros del asteroide",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-84-1908-982-3",
      "pages": 344,
      "published": null,
      "language": "es_AR",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/libros-del-asteroide/maggie-ofarrell/la-distancia-que-nos-separa_978-84-1908-982-3.jpg?v=2026-04-16%2007%3A28%3A23"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "The Distance Between Us",
      "language": "en_US",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/maggie-ofarrell/en/the-distance-between-us"
    },
    {
      "title": "La distance entre nous",
      "language": "fr_FR",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/maggie-ofarrell/fr/la-distance-entre-nous"
    },
    {
      "title": "Ten dystans między nami",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/maggie-ofarrell/ten-dystans-miedzy-nami"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}