{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Powstańcy '44. Bohaterowie i świadkowie",
  "subtitle": null,
  "slug": "powstancy-44-bohaterowie-i-swiadkowie",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/malgorzata-czerwinska-buczek/powstancy-44-bohaterowie-i-swiadkowie",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/malgorzata-czerwinska-buczek/powstancy-44-bohaterowie-i-swiadkowie.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/malgorzata-czerwinska-buczek/powstancy-44-bohaterowie-i-swiadkowie.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Małgorzata Czerwińska-Buczek",
      "slug": "malgorzata-czerwinska-buczek",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/malgorzata-czerwinska-buczek"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2015-06-25",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/bellona/malgorzata-czerwinska-buczek/powstancy-44-bohaterowie-i-swiadkowie_978-83-1113-789-9-3206516d.jpg?v=2026-09-02%2006%3A24%3A24",
  "description": "Ta książka miała być historią ludzkich przeżyć, a jest zapisem wielkich emocji i przyjaźni. Rok spotkań i rozmów z powstańcami zmienił zupełnie życie autorki, przewartościował je. Zrozumiała, że ram młodości nie wyznacza metryka urodzenia, ale nasz stosunek do ludzi i do siebie. Że największym dobrem są przyjaźń i miłość. Barbara Gancarczyk z batalionu \" Wigry\" przeżyła Powstanie na Starówce. Jako sanitariuszka była wszędzie tam, gdzie toczyły się najcięższe walki. Nie wyszła kanałami do Śródmieścia, została z rannymi. Była jedną z ostatnich ocalałych wychodzących ze szpitala na Długiej, gdzie Niemcy wymordowali setki chorych. Legendarny powstaniec Witold Kieżun zawdzięcza swój pseudonim \" Wypad\" samotnemu zwiadowi, z którego wrócił z czternastoma niemieckimi jeńcami oraz arsenałem broni i amunicji - ot, taki wypad! Odważny i nieugięty żołnierz został \" pokonany\" przez piękną miss batalionu \" Jolę\". Małżeństwem byli przez 63 lata. Janina Rożecka \" Dora\" to córka oficera zamordowanego w Starobielsku. W Powstaniu sanitariuszka na Żoliborzu. Maria Pajzderska, sanitariuszka z batalionu \" Harnaś\", pierwszy raz po 70 latach opowiada o swoich przeżyciach, dzieli się emocjami. Sławomir Pocztarski, 14-letni powstaniec, wraca we wspomnieniach do dzieciństwa. Ojciec zmarł na skutek ran odniesionych w Powstaniu. Jerzy Janowski cudem ocalał z egzekucji w czasie rzezi Woli. Całe swoje dorosłe życie poświęcił na walkę o upamiętnienie miejsc martyrologii. Marian Gałęzowski we wrześniu 1939 roku walczył w Armii \" Prusy\". W Powstaniu był dowódcą jednego z plutonów kompanii \" Grażyna\". Urszula Katarzyńska, łączniczka w Brygadzie Dywersyjnej \" Broda 53\", przeszła cały szlak powstańczy: Wola, Starówka, Śródmieście, Czerniaków i Mokotów. Jej ukochany \" Włodek\" zginął, ale do dzisiaj żyje w sercu i myślach \" Uli\". Janina Chmielińska, obecnie siostra urszulanka, w Powstaniu była sanitariuszką w Zgrupowaniu \" Kryska\" na Czerniakowie. Stała pod ścianą, czekając na rozstrzelanie. Wszyscy zginęli, jej życie uratował… Niemiec z plutonu egzekucyjnego. Siostra Janina do dzisiaj nie rozumie, dlaczego to zrobił.",
  "editions": [
    {
      "title": "Powstańcy '44. Bohaterowie i świadkowie",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/malgorzata-czerwinska-buczek/powstancy-44-bohaterowie-i-swiadkowie/9788311137899",
      "publisher": "Bellona",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-1113-789-9",
      "pages": 270,
      "published": "2015-06-25",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/bellona/malgorzata-czerwinska-buczek/powstancy-44-bohaterowie-i-swiadkowie_978-83-1113-789-9-3206516d.jpg?v=2026-09-02%2006%3A24%3A24"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}