# Małgorzata Hesko-Kołodzińska

Canonical: https://www.kolczanksiazek.pl/malgorzata-hesko-kolodzinska

Wersja JSON (te same dane): https://www.kolczanksiazek.pl/malgorzata-hesko-kolodzinska.json

- Tłumacz
- Przekłady: 25 (jako tłumacz)
- Tłumaczy z języków: angielski (17), francuski (2)
- 6 wydawnictw (łącznie)

## Przekłady

- [Nieproszona miłość](https://www.kolczanksiazek.pl/julia-justiss/nieproszona-milosc) — [Julia Justiss](https://www.kolczanksiazek.pl/julia-justiss) · oryg. _The Untamed Heiress_ — 2026, harlequin
- [Zakazana alchemia](https://www.kolczanksiazek.pl/stacey-mcewan/zakazana-alchemia) — [Stacey McEwan](https://www.kolczanksiazek.pl/stacey-mcewan) · z angielskiego — 2026, Must Read
- [Wschód słońca w dniu dożynek](https://www.kolczanksiazek.pl/suzanne-collins/wschod-slonca-w-dniu-dozynek) — [Suzanne Collins](https://www.kolczanksiazek.pl/suzanne-collins) · z angielskiego · oryg. _Sunrise on the Reaping_ — 2026, Must Read
- [Shadow Reaper. Tom 1. Grabieżcy magii](https://www.kolczanksiazek.pl/lynette-noni/shadow-reaper-tom-1-grabiezcy-magii) — [Lynette Noni](https://www.kolczanksiazek.pl/lynette-noni) · z angielskiego — 2026, Must Read
- [Theo z Golden](https://www.kolczanksiazek.pl/allen-levi/theo-z-golden) — [Allen Levi](https://www.kolczanksiazek.pl/allen-levi) · z angielskiego — 2026, Media Rodzina
- [Nie całkiem martwa](https://www.kolczanksiazek.pl/holly-jackson/nie-calkiem-martwa) — [Holly Jackson](https://www.kolczanksiazek.pl/holly-jackson) · z angielskiego — 2025, Must Read
- [Mój następny oddech](https://www.kolczanksiazek.pl/jeremy-renner/moj-nastepny-oddech) — [Jeremy Renner](https://www.kolczanksiazek.pl/jeremy-renner) — 2025, Media Rodzina
- [The Prison Healer. Tom III. Zdrada krwi](https://www.kolczanksiazek.pl/lynette-noni/the-prison-healer-tom-iii-zdrada-krwi) — [Lynette Noni](https://www.kolczanksiazek.pl/lynette-noni) · z angielskiego — 2025, Must Read
- [Wolny Taniec](https://www.kolczanksiazek.pl/rainbow-rowell/wolny-taniec) — [Rainbow Rowell](https://www.kolczanksiazek.pl/rainbow-rowell) · z angielskiego — 2025, Swiat Ksiazki
- [Akademia Cimmeria. Zbuntowani \[wyd. 2, 2024\]](https://www.kolczanksiazek.pl/cj-daugherty/akademia-cimmeria-zbuntowani-wyd-2-2024) — [C.J. Daugherty](https://www.kolczanksiazek.pl/cj-daugherty) · z angielskiego — 2024, Otwarte
- [The Prison Healer. Tom II. Złota klatka](https://www.kolczanksiazek.pl/lynette-noni/the-prison-healer-tom-ii-zlota-klatka) — [Lynette Noni](https://www.kolczanksiazek.pl/lynette-noni) · z angielskiego — 2024, Must Read
- [Osobliwy dom pani Peregrine. Tom 1](https://www.kolczanksiazek.pl/ransom-riggs/osobliwy-dom-pani-peregrine-tom-1) — [Ransom Riggs](https://www.kolczanksiazek.pl/ransom-riggs) · z angielskiego — 2024, Must Read
- [The Prison Healer 1. Próby żywiołów](https://www.kolczanksiazek.pl/lynette-noni/the-prison-healer-1-proby-zywiolow) — [Lynette Noni](https://www.kolczanksiazek.pl/lynette-noni) · z angielskiego — 2024, Must Read
- [O słoniu, który nikogo nie szanował](https://www.kolczanksiazek.pl/eric-emmanuel-schmitt/o-sloniu-ktory-nikogo-nie-szanowal) — [Éric-Emmanuel Schmitt](https://www.kolczanksiazek.pl/eric-emmanuel-schmitt) · z francuskiego · oryg. _L'Éléphant qui ne respectait rien_ — 2024, Media Rodzina
- [Zbuntowani. Akademia Cimmeria. Tom 4](https://www.kolczanksiazek.pl/cj-daugherty/zbuntowani-akademia-cimmeria-tom-4) — [C.J. Daugherty](https://www.kolczanksiazek.pl/cj-daugherty) · z angielskiego — 2024, Moondrive
- [Raybearer. Władcy Promienia](https://www.kolczanksiazek.pl/jordan-ifueko/raybearer-wladcy-promienia) — [Jordan Ifueko](https://www.kolczanksiazek.pl/jordan-ifueko) · z angielskiego — 2022, Must Read
- [Fantastyczne zwierzęta: Tajemnice Dumbledore'a](https://www.kolczanksiazek.pl/jk-rowling/fantastyczne-zwierzeta-tajemnice-dumbledorea) — [J.K. Rowling](https://www.kolczanksiazek.pl/jk-rowling) · z angielskiego · oryg. _Fantastic Beasts: The Secrets of Dumbledore_ — 2022, Media Rodzina
- [Gwiazdkowy Prosiaczek](https://www.kolczanksiazek.pl/jk-rowling/gwiazdkowy-prosiaczek) — [J.K. Rowling](https://www.kolczanksiazek.pl/jk-rowling) · z angielskiego · oryg. _The Christmas Pig_ — 2021, Media Rodzina
- [Zwariowane opowieści](https://www.kolczanksiazek.pl/gudule/zwariowane-opowiesci) — [Gudule](https://www.kolczanksiazek.pl/gudule) · z francuskiego — 2020, Media Rodzina
- [Konferencja ptaków. Tom 5](https://www.kolczanksiazek.pl/ransom-riggs/konferencja-ptakow-tom-5) — [Ransom Riggs](https://www.kolczanksiazek.pl/ransom-riggs) · z angielskiego — 2020, Media Rodzina
- [Kosogłos](https://www.kolczanksiazek.pl/suzanne-collins/kosoglos) — [Suzanne Collins](https://www.kolczanksiazek.pl/suzanne-collins) · z angielskiego · oryg. _Mockingjay_ — 2014, Media Rodzina
- [Wyzwanie (audiobook)](https://www.kolczanksiazek.pl/vanessa-fewings/wyzwanie-audiobook) — [Vanessa Fewings](https://www.kolczanksiazek.pl/vanessa-fewings) — Swiat Ksiazki
- [Pułapka namiętności (audiobook)](https://www.kolczanksiazek.pl/vanessa-fewings/pulapka-namietnosci-audiobook) — [Vanessa Fewings](https://www.kolczanksiazek.pl/vanessa-fewings) — Swiat Ksiazki
- [Wyzwanie (e-book)](https://www.kolczanksiazek.pl/vanessa-fewings/wyzwanie-e-book) — [Vanessa Fewings](https://www.kolczanksiazek.pl/vanessa-fewings) — Swiat Ksiazki
- [Pułapka namiętności (e-book)](https://www.kolczanksiazek.pl/vanessa-fewings/pulapka-namietnosci-e-book) — [Vanessa Fewings](https://www.kolczanksiazek.pl/vanessa-fewings) — Swiat Ksiazki

## Tłumaczeni autorzy

- [Lynette Noni](https://www.kolczanksiazek.pl/lynette-noni) (4)
- [Vanessa Fewings](https://www.kolczanksiazek.pl/vanessa-fewings) (4)
- [C.J. Daugherty](https://www.kolczanksiazek.pl/cj-daugherty) (2)
- [J.K. Rowling](https://www.kolczanksiazek.pl/jk-rowling) (2)
- [Ransom Riggs](https://www.kolczanksiazek.pl/ransom-riggs) (2)
- [Suzanne Collins](https://www.kolczanksiazek.pl/suzanne-collins) (2)
- [Allen Levi](https://www.kolczanksiazek.pl/allen-levi) (1)
- [Gudule](https://www.kolczanksiazek.pl/gudule) (1)
- [Holly Jackson](https://www.kolczanksiazek.pl/holly-jackson) (1)
- [Jeremy Renner](https://www.kolczanksiazek.pl/jeremy-renner) (1)
- [Jordan Ifueko](https://www.kolczanksiazek.pl/jordan-ifueko) (1)
- [Julia Justiss](https://www.kolczanksiazek.pl/julia-justiss) (1)
- [Rainbow Rowell](https://www.kolczanksiazek.pl/rainbow-rowell) (1)
- [Stacey McEwan](https://www.kolczanksiazek.pl/stacey-mcewan) (1)
- [Éric-Emmanuel Schmitt](https://www.kolczanksiazek.pl/eric-emmanuel-schmitt) (1)