{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Klucze do ogrodów",
  "subtitle": null,
  "slug": "klucze-do-ogrodow",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/malgorzata-musialowska/klucze-do-ogrodow",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/malgorzata-musialowska/klucze-do-ogrodow.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/malgorzata-musialowska/klucze-do-ogrodow.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Małgorzata Musiałowska",
      "slug": "malgorzata-musialowska",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/malgorzata-musialowska"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2016-12-08",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/adam-marszalek/malgorzata-musialowska/klucze-do-ogrodow_978-83-8019-570-7-31bfe243.jpg?v=2026-08-29%2010%3A54%3A09",
  "description": "Kilka słów komentarza Kiedy przeczytałem tytuł tego tomiku, natychmiast zaświtał mi w głowie średniowieczny hortus conclusus. Znaczyło to tyle samo, co ogród zamknięty. W tamtych czasach były to przydomowe, otoczone murem niewielkie ogrody, o które oczywiście bardzo dbano. Małgorzata Musiałowska szuka kluczy do ogrodów. A jest tu ich wiele, bowiem bogactwo tematyczne niemałe. Całość w zasadzie utrzymana w zwartej dyscyplinie - metrum wierszy, ich specyficzna aura, komunikatywna dykcja? Innymi słowy Autorka znalazła swój tembr. Szlachetnie prosty, co warte podkreślenia. W tej dykcji zmieściło się jednak wiele różnorodnych treści, tematów, refleksji. To wiersze multitematyczne, a więc opowiadające bogaty światoobraz. I to zostało tu w różnych tonacjach zagrane. Liryzm bywa przeplatany z sarkazmem, treści fundamentalne - z impresjami, metafory ścigają się z konkretem, ład (lub nieład) losu dialoguje z aurą ducha, prostota przekazu aż kipi od sensów; pejzaże Natury trzymają się za ręce z Sensem Losu. W ogóle kosmos natury i przyrody jest w tych utworach wyjątkowo pięknie zgrany z doznaniem przyziemnym, realnym, werystycznym. Nutom historycznym towarzyszy refleksja historiozoficzna. Proszę też zwrócić uwagę na eudajmonizm tych wierszy. Owszem, znajdziemy tu i smutek, i skargę, jednak nie znajdziemy ostentacyjnego dramatu. Takie wiersze umieją pisać tylko poeci mądrze rozumiejący wielobarwność życia i postrzegający ład egzystencjalny jako zderzenie wartości przeciwstawnych. Także kulturowość tych wierszy warta jest uwagi. W całej prostocie swoich tekstów Pani Musiałowska przemyca nam tezaurus kultury zastanej, w jakiej ma dobrą orientację. Tak więc dostajemy to, co bardzo ważne: świadomość łańcucha, w którym jesteśmy ogniwem. Dziwne wiersze! Proste, stąpające po ziemi, lecz podnoszące wiele tematów istotnych i na świeżo opowiedzianych. Takie odnoszę wrażenie, że nieawangardowa poetka opowiedziała nam coś nowego po nowemu. Leszek Żuliński",
  "editions": [
    {
      "title": "Klucze do ogrodów",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/malgorzata-musialowska/klucze-do-ogrodow/9788380195707",
      "publisher": "Adam Marszałek",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-8019-570-7",
      "pages": 77,
      "published": "2016-12-08",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/adam-marszalek/malgorzata-musialowska/klucze-do-ogrodow_978-83-8019-570-7-31bfe243.jpg?v=2026-08-29%2010%3A54%3A09"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}