Książka powstała w ramach grantu „ Bioróżnorodność miasta przyjaznego życiu. Wymieranie i przetrwanie gatunków jako kulturowe dziedzictwo”, polskiej części międzynarodowego projektu „ Extinction as cultural heritage? Exhibiting human-nature entanglements with extinct and threatened species”, realizowanego we współpracy z instytucjami norweskimi i brytyjskimi. " Refugia. (Prze)trwanie transgatunkowych spólnot miejskich" w swoim zamierzeniu ma być nie tylko zachętą do rozpoznawania nieoczywistych transgatunkowych relacji, do spekulowania na temat możliwości ich zaistnienia i rozwoju, ale także ma pokazać potrzebę troski i wsparcia dla wielogatunkowych wspólnot miejskich. Publikacja jest wynikiem transdyscyplinarnych badań, w które włączone zostały projekty artystyczne traktowane tu jako działania wiedzotwórcze, oparte na swoistych metodach badawczych oraz sposobach komunikowania umożliwiających wyjście poza krąg specjalistów. Zamieszczone tu teksty oraz artystyczne formy ekspresji mają przekonywać, tak jak to czyni Donna Haraway, że warto „ połączyć siły w celu odtworzenia schronień, aby umożliwić częściową i solidną biologiczną, kulturowo-polityczno-technologiczną rekonwalescencję i rekompozycję, która musi obejmować żałobę po nieodwracalnych stratach”. Książka składa się z dwóch części – pierwsza mieści teksty naukowe, w których omówione zostały rozmaite przypadki międzygatunkowych relacji tworzonych w miastach przez ludzkie i nie-ludzkie zwierzęta, rośliny, grzyby, glebę czy architekturę. Druga część książki obejmuje wypowiedzi artystyczne w postaci wizualnej dokumentacji projektów zrealizowanych specjalnie na wystawę " Refugia. Strzeż (się) tych miejsc". Sztuka umożliwia konstruowanie perspektyw odmiennych od tych generowanych w polu humanistyki czy nauk szczegółowych, jednak nie bez współpracy z tymi dziedzinami.
