{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Kocie chrzciny. Lato i zima w Finlandii. Seria: Reportaż",
  "subtitle": null,
  "slug": "kocie-chrzciny-lato-i-zima-w-finlandii-seria-reportaz",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/malgorzata-sidz/kocie-chrzciny-lato-i-zima-w-finlandii-seria-reportaz",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/malgorzata-sidz/kocie-chrzciny-lato-i-zima-w-finlandii-seria-reportaz.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/malgorzata-sidz/kocie-chrzciny-lato-i-zima-w-finlandii-seria-reportaz.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Małgorzata Sidz",
      "slug": "malgorzata-sidz",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/malgorzata-sidz"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2021-01-19",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/czarne/malgorzata-sidz/kocie-chrzciny-lato-i-zima-w-finlandii-seria-reportaz_978-83-8191-138-2-583a70ab.jpg?v=2026-08-25%2018%3A58%3A11",
  "description": "Kissanristiäiset, kocie chrzciny, to pretekst do świętowania, muzyki, śpiewu. Finowie umieją imprezować i nie stronią od alkoholu, tak w towarzystwie, jak w samotności (to słynne fińskie gaciopicie w domu, na kanapie, w bieliźnie lub wyciągniętych dresach). Ale Małgorzata Sidz zaprasza nas nie tylko do zabawy - uchyla przed nami drzwi do fińskich domów, przedstawia fińskie rodziny, opowiada o fińskiej mentalności, o pracowitości i wyrozumiałości, alkoholizmie i samotności. Zabiera nas do domków letniskowych i do domów spokojnej starości. Pisze o historii, skomplikowanych relacjach z sąsiadami i o mniejszościach, ale też o Muminkach, Tove Jansson i saunach. Jej Finlandia to kraj wymykający się stereotypom, pełen sprzeczności i podziałów, wspaniały i trudny zarazem. Kraj lata i zimy. Wreszcie doczekaliśmy się książki o Finlandii. Opowieści przeżytej i sprawnie prowadzącej czytelnika nie tylko przez meandry akwenów najszczęśliwszego kraju na świecie, ale też jego mentalności, tożsamości i zawirowań historycznych. Widać, że Sidz z niejednej sauny wybiegała boso w krajobraz, w niejednym barze wypijała wszystko, co do wypicia się znalazło, i że - co ważne u reportera - mówiła, kiedy słuchali, milczała, kiedy trzeba było słuchać. Po tej książce chce się natychmiast zapakować kota w samochód, pojechać do Finlandii i wyprawić mu huczne chrzciny, mimo że kot od dawna reaguje na imię. I wy chodźcie z nami! Na kocich chrzcinach każdy jest mile widziany. Ilona Wiśniewska",
  "editions": [
    {
      "title": "Kocie chrzciny. Lato i zima w Finlandii. Seria: Reportaż",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/malgorzata-sidz/kocie-chrzciny-lato-i-zima-w-finlandii-seria-reportaz/9788381911382",
      "publisher": "czarne",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-8191-138-2",
      "pages": 248,
      "published": "2021-01-19",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/czarne/malgorzata-sidz/kocie-chrzciny-lato-i-zima-w-finlandii-seria-reportaz_978-83-8191-138-2-583a70ab.jpg?v=2026-08-25%2018%3A58%3A11"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}