# Krata

Canonical: https://www.kolczanksiazek.pl/malgorzata-wator/krata

Wersja JSON (te same dane): https://www.kolczanksiazek.pl/malgorzata-wator/krata.json

![Krata](https://quivercdn.com/covers/instytut-wydawniczy-swiadectwo/malgorzata-wator/krata_978-83-7456-362-8-1da6ddaf.jpg?v=2026-09-05%2022%3A02%3A20)

- Autorzy: [Małgorzata Wątor](https://www.kolczanksiazek.pl/malgorzata-wator)
- Język: pl_PL
- Data wydania: 2024-01-01

## Opis

Krata Małgorzaty Wątor kolejny dwujęzyczny tom, będący kontynuacją Jej wcześniejszych poetyckich zamysłów Przeznaczona (2020) i Ogród (2022). Umiejętność oddzielenia rzeczywistości codziennej od natchnionej i dostrzeganiu w otaczającej cyfryzacji, globalizacji i rozwoju technicznego, wartości ocalającej jaką jest SŁOWO. W tomie Krata znajduje się piętnaście liryków wraz z ich tłumaczeniami na język kaszubski. W twórczości Małgorzaty Wątor stałą konstrukcją są słowiańskie wierzenia. Znamiennym faktem jest, że w Jej twórczości kluczowymi słowami stają się obrazowania kaszubskie, które towarzyszą duchom pochodzącym z Pomorza Środkowego, ze wsi takich jak: Swołowo, Rowy, Kluki, Starkowo czy Bierkowo.

## Wydania

### Krata

- Wydawnictwo: Instytut Wydawniczy "Świadectwo"
- ISBN: 978-83-7456-362-8
- Liczba stron: 39
- Data wydania: 2024-01-01
- Język: pl_PL