{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "... A w oddali widać morze",
  "subtitle": null,
  "slug": "a-w-oddali-widac-morze",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/manu-chao/a-w-oddali-widac-morze",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/manu-chao/a-w-oddali-widac-morze.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/manu-chao/a-w-oddali-widac-morze.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Manu Chao",
      "slug": "manu-chao",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/manu-chao"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2013-05-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/wydawnictwo-literackie/manu-chao/a-w-oddali-widac-morze_978-83-0805-085-9-a76af5dd.jpg?v=2026-09-01%2006%3A21%3A38",
  "description": "Niezwykły, barwny i wielojęzykowy album układający się w autobiograficzną opowieść Manu Chao - jednego z najsłynniejszych i najbardziej niezależnych artystów XXI wieku. Kompozytor, pieśniarz i muzyk. Artysta i obywatel międzynarodowy. Manu Chao urodził się w Hiszpanii, mieszkał we Francji, najczęściej bywa obecnie w Brazylii, ale najbardziej lubi Barcelonę. Żadnego z tych miejsc nie nazywa jednak domem. Jego projekty najbliższe są muzyce folkowej. Manu szczególnie chętnie sięga do latynoskich korzeni, co nie przeszkadza mu śpiewać w różnych językach. I taki właśnie wielojęzykowy, barwny, eklektyczny jest album „…A w oddali widać morze”. To niezwykła autobiografia, na którą złożyły się liczne fotografie Manu Chao (prywatne i koncertowe),teksty jego piosenek oraz krótkie cytaty w języku francuskim, hiszpańskim, angielskim, galicyjskim, a nawet polskim (z Miłosza),swoiste „ myśli nieuczesane”, drobne eksperymenty językowe. Wszystko to w barwną i zaskakująco poukładaną całość łączą grafiki i rysunki mieszkającego w Paryżu polskiego grafika, Jacka Woźniaka, od lat współpracującego z Manu Chao. Ta książka to Manu. Tym albumem można się odurzyć!",
  "editions": [
    {
      "title": "... A w oddali widać morze",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/manu-chao/a-w-oddali-widac-morze/9788308050859",
      "publisher": "Wydawnictwo Literackie",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-0805-085-9",
      "pages": 188,
      "published": "2013-05-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/wydawnictwo-literackie/manu-chao/a-w-oddali-widac-morze_978-83-0805-085-9-a76af5dd.jpg?v=2026-09-01%2006%3A21%3A38"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}