{
  "type": "edition",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Wojna Dwóch Słońc Taniec Ognia i Lodu",
  "subtitle": null,
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/marc-petrin/wojna-dwoch-slonc-taniec-ognia-i-lodu/9788384149232",
  "publisher": "Ridero",
  "publisher_series": [],
  "translators": [],
  "medium": "paper",
  "duration_seconds": null,
  "narrators": [],
  "illustrators": [],
  "cover_artists": [],
  "isbn": "978-83-8414-923-2",
  "pages": 285,
  "published": "2025-07-15",
  "language": "pl_PL",
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/ridero/marc-petrin/wojna-dwoch-slonc-taniec-ognia-i-lodu_978-83-8414-923-2-7eecadc1.jpg?v=2026-09-06%2012%3A22%3A21",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/marc-petrin/wojna-dwoch-slonc-taniec-ognia-i-lodu/9788384149232.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/marc-petrin/wojna-dwoch-slonc-taniec-ognia-i-lodu/9788384149232.md",
  "binding": "Softcover",
  "description": "Dwa słońca. Dwie cywilizacje. Jedna niemożliwa miłość, która podpali galaktykę. Epicka space opera o wojnie i zakazanej miłości. Każda wielka opowieść o wojnie jest tak naprawdę opowieścią o miłości – tej utraconej, tej zdradzonej, tej niemożliwej. \" Taniec Ognia i Lodu\" to epicka space opera w tradycji Diuny, zanurzona w tragedii na miarę Romea i Julii, osadzona w świecie, w którym astrofizyka jest bezlitosnym demiurgiem, a kruchy pokój to tylko cisza przed nieuniknioną burzą. W systemie podwójnej gwiazdy, gdzie światło i mrok toczą odwieczny taniec, dwie potężne, ludzkie cywilizacje rozwinęły się w skrajnej wrogości. Każda z nich jest lustrzanym odbiciem i przekleństwem drugiej. Republika Aethelan (\" Lśnienie\"): Zrodzona w wiecznym blasku błękitnego nadolbrzyma Aethel , cywilizacja oparta na Harmonii, pięknie i kolektywnej, telepatycznej jedności zwanej Wielką Pieśnią. Ich technologia jest organiczna, ich statki i miasta są hodowane, nie budowane. Lecz pod lśniącą powierzchnią tej utopii kryje się mrok: \" tyrania harmonii\", która tłumi indywidualizm i brutalnie \" wycisza\" każdy przejaw dysonansu. Cesarstwo Kar'natha (\" Mrok\"): Wykute w surowych warunkach wokół mrocznego, brązowego karła Kar'nath. To imperium przetrwania, feudalizm przemysłowy oparty na kulcie siły, brutalistycznej technologii i eksploatacji zasobów. Gardzą aetheliańską \" słabością\", nie widząc, że ich własne społeczeństwo toczy rak cynizmu, wewnętrznego wyzysku i \" kosmicznego zmęczenia\" niekończącą się wojną. Gdy losy tych dwóch światów ponownie splatają się na neutralnym gruncie stacji kosmicznej, na scenę wkraczają oni. Dwoje młodych ludzi, którzy są jednocześnie idealnym produktem i największą herezją swoich cywilizacji. Lyra z Aethel – córka wpływowej dyplomatki, artystka i ucieleśnienie świetlistych ideałów swojego świata. Jednak w głębi duszy, w idealnym chórze Wielkiej Pieśni, czuje się fałszywą, dysonansową nutą, stłamszoną przez opresyjną doskonałość. Kael z Kar'natha – syn bezwzględnego przemysłowca zbrojeniowego, wychowany na wojownika, by gardzić wszystkim, co piękne i delikatne. Lecz pod pancerzem obojętności ukrywa duszę poety, który w zgrzycie wojennych maszyn marzy o ciszy i pięknie zakazanej, aetheliańskiej poezji. Ich przypadkowe spotkanie przeradza się w zakazaną fascynację, a fascynacja w uczucie tak potężne i niebezpieczne, że grozi zniszczeniem kruchej równowagi sił. Czy ich miłość może stać się mostem między dwoma zwaśnionymi światami? A może jest jedynie iskrą, która rzucona na beczkę prochu wzajemnej nienawiści, spopieli całą galaktykę? Co się stanie, gdy najintymniejszy szept dwojga serc zostanie przechwycony i przekuty w najpotężniejszą broń w propagandowej wojnie, która ma usprawiedliwić ludobójstwo? W \" Tańcu Ognia i Lodu\" znajdziesz: Epicką, wielowątkową opowieść o wojnie, zdradzie i poświęceniu, w której nie ma prostych odpowiedzi i jednoznacznych bohaterów. Głęboko zarysowane, tragiczne postacie, których wewnętrzne konflikty odzwierciedlają starcie całych cywilizacji. Szczegółowo zaprojektowany, oparty na naukowych podstawach świat, w którym astrofizyka kształtuje ideologie i technologie. Polityczne intrygi, szpiegostwo i operacje \" fałszywej flagi\", które pchają dwa imperia ku nieuniknionej konfrontacji. Tragiczny romans, który jest jednocześnie aktem największego buntu i największą słabością w obliczu potęgi historii i nienawiści. \" Taniec Ognia i Lodu\" to nie tylko historia o wojnie między gwiazdami. To powieść o tym, że największe konflikty toczą się nie między armiami, ale w sercach istot, które ośmieliły się kochać wbrew wszystkiemu. Wejdź do świata, gdzie miłość jest herezją, a lojalność zdradą. Zobacz, jak rozpoczyna się Taniec Ognia i Lodu.",
  "book": {
    "title": "Wojna Dwóch Słońc Taniec Ognia i Lodu",
    "slug": "wojna-dwoch-slonc-taniec-ognia-i-lodu",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/marc-petrin/wojna-dwoch-slonc-taniec-ognia-i-lodu"
  },
  "authors": [
    {
      "name": "Marc Petrin",
      "slug": "marc-petrin",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/marc-petrin"
    }
  ]
}