{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Le Temps retrouvé",
  "subtitle": null,
  "slug": "le-temps-retrouve",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/marcel-proust/fr/le-temps-retrouve",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/marcel-proust/fr/le-temps-retrouve.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/marcel-proust/fr/le-temps-retrouve.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Marcel Proust",
      "slug": "marcel-proust",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/marcel-proust"
    }
  ],
  "language": "fr_FR",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "1993-12-01",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Proza literacka"
    },
    {
      "code": "FBA",
      "heading": "Współczesna proza literacka"
    },
    {
      "code": "FBC",
      "heading": "Klasyka literatury pięknej"
    },
    {
      "code": "FYT",
      "heading": "Proza w przekładzie"
    }
  ],
  "series": [
    {
      "name": "À la recherche du temps perdu",
      "slug": "a-la-recherche-du-temps-perdu",
      "volume": 7,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/marcel-proust/seria/a-la-recherche-du-temps-perdu"
    }
  ],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/pocket/marcel-proust/le-temps-retrouve_978-22-6635-907-8-b498de4f.jpg?v=2026-09-14%2007%3A16%3A12",
  "description": "De retour à Combray après son histoire tourmentée avec Albertine, le narrateur de La Recherche est livré à l'amertume et à l'indifférence. Ni le souvenir ni la littérature ne trouvent plus en lui d'écho sensible. Ce n'est que plus tard, à Paris, que le hasard lui procurera une expérience capitale : deux dalles disjointes sous ses pieds, le tintement d'une cuiller, ranimant en lui le souvenir et sa félicité propre, vont lui faire découvrir comment l'oeuvre d'art - celle que le romancier achève au moment où le narrateur la commence - nous donne seule accès à \" la vraie vie\". Voyez-vous cet homme seul, luttant pied à Pied jusqu'à la mort contre le flot montant des souvenirs... Il est mort de ce travail insensé; il est mort, peut-être sans Dieu dont l'amour l'en eût détourné... A nous, ses frères plus jeunes qui l'avons admiré et aimé, voilà la Won terrible qu'il nous laisse: l'art n'est pas une plaisanterie; il y va de la vie et il y va de bien plus. François Mauriac.",
  "editions": [
    {
      "title": "Le Temps retrouvé",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/marcel-proust/fr/le-temps-retrouve/9782266359078",
      "publisher": "Pocket",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-22-6635-907-8",
      "pages": 480,
      "published": "2026-08-13",
      "language": "fr_FR",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/pocket/marcel-proust/le-temps-retrouve_978-22-6635-907-8-b498de4f.jpg?v=2026-09-14%2007%3A16%3A12"
    },
    {
      "title": "Le Temps retrouvé",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/marcel-proust/fr/le-temps-retrouve/9782253061250",
      "publisher": "Le Livre De Poche",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-22-5306-125-0",
      "pages": 512,
      "published": "1993-12-01",
      "language": "fr_FR",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/le-livre-de-poche/marcel-proust/le-temps-retrouve_978-22-5306-125-0.jpg?v=2026-08-01%2018%3A00%3A25"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Finding Time Again",
      "language": "en_US",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/marcel-proust/en/finding-time-again"
    },
    {
      "title": "El tiempo recobrado",
      "language": "es_ES",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/marcel-proust/es/el-tiempo-recobrado"
    },
    {
      "title": "Alla ricerca del tempo perduto – VII. Il tempo ritrovato",
      "language": "it_IT",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/marcel-proust/it/alla-ricerca-del-tempo-perduto-vii-il-tempo-ritrovato"
    },
    {
      "title": "Czas odnaleziony",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/marcel-proust/czas-odnaleziony"
    },
    {
      "title": "O Tempo Reencontrado",
      "language": "pt_PT",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/marcel-proust/pt/o-tempo-reencontrado"
    },
    {
      "title": "У пошуках утраченого часу. Том 7. Віднайдений час",
      "language": "uk_UA",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/marsel-prust/uk/u-poshukakh-utrachenoho-chasu-tom-7-vidnaidenyi-chas"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}