{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Pas Ilmarinena",
  "subtitle": null,
  "slug": "pas-ilmarinena",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/marcin-mortka/pas-ilmarinena",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/marcin-mortka/pas-ilmarinena.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/marcin-mortka/pas-ilmarinena.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Marcin Mortka",
      "slug": "marcin-mortka",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/marcin-mortka"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2023-01-25",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/sqn/marcin-mortka/pas-ilmarinena_978-83-8210-789-0-8501ffda.jpg?v=2026-08-24%2020%3A46%3A43",
  "description": "Wojna obudziła demony nie tylko w ludziach. W chwili, gdy mroźną ciszę nad fińskimi lasami zburzył łoskot radzieckich dział, rozpoczęła się inna, równie okrutna wojna. Ambitny oficer NKWD Siergiej Muchalew podąża za jednostkami Armii Czerwonej, by odkrywać i zagarniać prastare tajemnice puszczy. Pech chce, że strażniczką największej z nich jest Penelopa Tayne, angielska badaczka, która niecałe dwa lata wcześniej znalazła tam swą nową ojczyznę. Przyjście jej z pomocą graniczy z niemożliwością, ale ojciec Penelopy, jeden z najważniejszych członków Biblioteki, tajemniczego klubu dla dżentelmenów, zna człowieka, który zdoła ją ocalić. Problem leży w tym, że owego specjalistę – sierżanta Michaela Tayne’a z królewskiej piechoty morskiej – należy najpierw wyciągnąć ze szpitala dla obłąkanych. Do czego posunie się członek NKWD, by sięgnąć po nadludzkie moce? Jakie sekrety kryje Biblioteka? Z czym przyjdzie się zmierzyć Michaelowi w drodze do piekła na ziemi? Powieść Pas Ilmarinena to Mortka, jakiego jeszcze nie było! Wielka historia idzie tu ramię w ramię z pradawną magią, wewnętrzne demony głównego bohatera walczą z potworami w ludzkiej skórze, a powaga i autentyzm przydają jej dojrzałości, od czasu do czasu przełamywanej charakterystycznym „ mortkowym” poczuciem humoru. Część przychodu ze sprzedaży książki Autor i Wydawca przeznaczają na Fundację wspierającą odbudowę ukraińskich domów zniszczonych w trakcie wojny.",
  "editions": [
    {
      "title": "Pas Ilmarinena",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/marcin-mortka/pas-ilmarinena/9788382107890",
      "publisher": "sqn",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-8210-789-0",
      "pages": 432,
      "published": "2023-01-25",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/sqn/marcin-mortka/pas-ilmarinena_978-83-8210-789-0-8501ffda.jpg?v=2026-08-24%2020%3A46%3A43"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}