{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Gruzja. Opowieści z drogi",
  "subtitle": null,
  "slug": "gruzja-opowiesci-z-drogi",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/marcin-sawicki/gruzja-opowiesci-z-drogi",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/marcin-sawicki/gruzja-opowiesci-z-drogi.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/marcin-sawicki/gruzja-opowiesci-z-drogi.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Marcin Sawicki",
      "slug": "marcin-sawicki",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/marcin-sawicki"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2020-01-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/pasny-buriat/marcin-sawicki/gruzja-opowiesci-z-drogi_978-83-9558-448-0-5dfa8e71.jpg?v=2026-09-04%2010%3A16%3A09",
  "description": "Tak pisze człowiek zakochany. Marcina Sawickiego fascynuje w Gruzji wszystko: zabytki, przyroda, ludzie. A będąc człowiekiem młodym, nie miał okazji poznać tego kraju przed turystycznym boomem, gdy z jednej strony panowała wszechobecna korupcja i plenił się bandytyzm, ale z drugiej – niemal każdy zapraszał przybysza na wino i szaszłyk, co dziś jest po prostu niemożliwe. Cały czas jednak czujemy się tam jak w domu, czego ta książka przekonująco dowodzi. Wojciech Górecki Marcin Sawicki, historyk z wykształcenia, nauczyciel z zawodu, włóczęga z zamiłowania, autor kilku reporterskich i podróżniczych książek (m. in. wydanego w wydawnictwie Paśny Buriat w 2019 roku Ludzkiego klepiska. Historii z Pogranicza: Białorusi, Litwy i Polski) zabiera nas tym razem do Gruzji. A że usiedzieć na tyłku nie potrafi, to ciąga nas po tej Gruzji w górę i w dół, w prawo i w lewo mapy, głównie marszrutkami, bo innych środków transportu nie uznaje… Pełna jest ta jego opowieść kurzu z bocznych dróg, smaku czerwonego wina i lepkich soczystych brzoskwiń, ale także – a może nawet przede wszystkim – zwykłych ludzkich historii. Sawicki lubi i umie słuchać i chętnie opowiada o tym, jak żyje się gdzie indziej… Bo przecież po to się rusza w drogę, by dowiedzieć się czegoś o Innych, by przejrzeć się w Innych jak w lustrze i dowiedzieć się czegoś o sobie samym… Jedźmy więc już, jedźmy! Gruzja. Opowieści z drogi to lektura przede wszystkim dla tych, którzy swoją przygodę z magicznym Kaukazem zaczynają i wolą barwną i pełną odniesień do bogatej gruzińskiej historii i kultury opowieść włóczęgi zamiast suchej listy miejsc do zaliczenia, jaką znaleźć mogą w pierwszym lepszym przewodniku… Znakomitym dopełnieniem tych „ opowieści z drogi” są przepiękne, kolorowe fotografie autorstwa podróżnika i fotografa, Piotra Malczewskiego.",
  "editions": [
    {
      "title": "Gruzja. Opowieści z drogi",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/marcin-sawicki/gruzja-opowiesci-z-drogi/9788395584480",
      "publisher": "Paśny Buriat",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-9558-448-0",
      "pages": 192,
      "published": "2020-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/pasny-buriat/marcin-sawicki/gruzja-opowiesci-z-drogi_978-83-9558-448-0-5dfa8e71.jpg?v=2026-09-04%2010%3A16%3A09"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}