{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Bałuty - legenda i rzeczywistość",
  "subtitle": null,
  "slug": "baluty-legenda-i-rzeczywistosc",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/marcin-szymanski/baluty-legenda-i-rzeczywistosc",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/marcin-szymanski/baluty-legenda-i-rzeczywistosc.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/marcin-szymanski/baluty-legenda-i-rzeczywistosc.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Marcin Szymanski",
      "slug": "marcin-szymanski",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/marcin-szymanski"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2017-01-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/ksiezy-mlyn-dom-wydawniczy-michal-kolinski/marcin-szymanski/baluty-legenda-i-rzeczywistosc_978-83-7729-359-1-eba88a29.jpg?v=2026-09-03%2009%3A27%3A11",
  "description": "Książka przygotowana w ramach projektu Muzeum Miasta Łodzi. Bałuty – miejsce wręcz legendarne i znane nie tylko łodzianom. Niegdyś osnute złą sławą bandyty Ślepego Maksa i budzące strach, bo jak mówiono „ bez kija i noża nie podchodź do Bałuciorza”. Czarna legenda – biednych i niebezpiecznych – Bałut, choć nie do końca prawdziwa, przylgnęła jednak do tej części miasta, dziś dzielnicy Łodzi. W książce „ Bałuty. Legenda i rzeczywistość” przedstawione zostały długie dzieje osady, niełatwy i trwający aż do lat 30. XX wieku proces włączania Bałut do Łodzi, zjawisko scalania się z miastem i zanikania własnej odrębności, ale także właściwy Bałutom koloryt. Łódzcy badacze „ odczarowują” wizerunek Bałut, ukazując je w całej swej różnorodności. Cztery odrębne teksty tworzą opowieść, dzięki której poznamy dawne i współczesne Bałuty. Niebanalne, na swój sposób malownicze…",
  "editions": [
    {
      "title": "Bałuty - legenda i rzeczywistość",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/marcin-szymanski/baluty-legenda-i-rzeczywistosc/9788377293591",
      "publisher": "Księży Młyn Dom Wydawniczy Michał Koliński",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-7729-359-1",
      "pages": 128,
      "published": "2017-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/ksiezy-mlyn-dom-wydawniczy-michal-kolinski/marcin-szymanski/baluty-legenda-i-rzeczywistosc_978-83-7729-359-1-eba88a29.jpg?v=2026-09-03%2009%3A27%3A11"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}