{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Śląsk Cieszyński. Od Bielska-Białej do Ostrawy – przewodnik turystyczny",
  "subtitle": null,
  "slug": "slask-cieszynski-od-bielska-bialej-do-ostrawy-przewodnik-turystyczny",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/marcin-zeranski/slask-cieszynski-od-bielska-bialej-do-ostrawy-przewodnik-turystyczny",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/marcin-zeranski/slask-cieszynski-od-bielska-bialej-do-ostrawy-przewodnik-turystyczny.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/marcin-zeranski/slask-cieszynski-od-bielska-bialej-do-ostrawy-przewodnik-turystyczny.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Marcin Żerański",
      "slug": "marcin-zeranski",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/marcin-zeranski"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2012-01-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/pracownia-na-pastwiskach/marcin-zeranski/slask-cieszynski-od-bielska-bialej-do-ostrawy-przewodnik-turystyczny_978-83-9331-093-7-87d19253.jpg?v=2026-09-01%2008%3A20%3A07",
  "description": "Urodziłem się w czasie II wojny światowej w Śmiłowicach na Śląsku Cieszyńskim, w domu zbudowanym przez mojego dziadka, kierownika polskiej szkoły ludowej w Gutach. Wielkie okna wychodziły na Jaworowy i Kopanicę, szczyty w Beskidzie Morawsko-Śląskim, który wypiętrza się tuż za wsią. Kilka kilometrów dalej, ponad dolinami potoków Rzeki i Morawki od wieków biegła etniczna granica oddzielająca tereny zamieszkane przez Polaków od ziem zasiedlonych przez Czechów. Dziś mój rodzinny dom znajduje się w Republice Czeskiej. Buzkowie doskonale zdają sobie sprawę z tego, jak wielką siłę można czerpać z tradycji i historii regionu, a pamięć o swoich przodkach przekazują z pokolenia na pokolenie. Od 1976 r. organizują na Śląsku Cieszyńskim zjazdy rodzinne (pierwszy odbył się w Bielsku-Białej, ostatni w Ligotce Kameralnej),w czasie których spotykają się na nabożeństwie w kościele ewangelicko-augsburskim i na wspólnym tradycyjnym cieszyńskim obiedzie. Na deser nie może zabraknąć cieszyńskiego kołocza, czyli drożdżowego ciasta z serem i kruszonką. Serdecznie zachęcam do odkrywania mojego rodzinnego Śląska Cieszyńskiego Jerzy Buzek, profesor nauk technicznych, poseł do Parlamentu Europejskiego, Premier Rządu Rzeczypospolitej Polskiej w latach 1997–2001. Przewodniczący Parlamentu Europejskiego w latach 2009–2012",
  "editions": [
    {
      "title": "Śląsk Cieszyński. Od Bielska-Białej do Ostrawy – przewodnik turystyczny",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/marcin-zeranski/slask-cieszynski-od-bielska-bialej-do-ostrawy-przewodnik-turystyczny/9788393310937",
      "publisher": "Pracownia na Pastwiskach",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-9331-093-7",
      "pages": 290,
      "published": "2012-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/pracownia-na-pastwiskach/marcin-zeranski/slask-cieszynski-od-bielska-bialej-do-ostrawy-przewodnik-turystyczny_978-83-9331-093-7-87d19253.jpg?v=2026-09-01%2008%3A20%3A07"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}