{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Wszyscy byli odwróceni. W dzień śmierci jego. Opowiem wam o Esther.",
  "subtitle": null,
  "slug": "wszyscy-byli-odwroceni-w-dzien-smierci-jego-opowiem-wam-o-esther",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/marek-hlasko/wszyscy-byli-odwroceni-w-dzien-smierci-jego-opowiem-wam-o-esther",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/marek-hlasko/wszyscy-byli-odwroceni-w-dzien-smierci-jego-opowiem-wam-o-esther.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/marek-hlasko/wszyscy-byli-odwroceni-w-dzien-smierci-jego-opowiem-wam-o-esther.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Marek Hłasko",
      "slug": "marek-hlasko",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/marek-hlasko"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "1999-01-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/da-capo-press/marek-hlasko/wszyscy-byli-odwroceni-w-dzien-smierci-jego-opowiem-wam-o-esther_8-385-37396-9-2decb49b.jpg?v=2026-09-03%2015%3A04%3A16",
  "description": "Trzy niezwykle sugestywne, oparte na motywach autobiograficznych utwory Marka Hłaski – pisarza legendy, który przeszedł do historii jako zbuntowany przeciw obłudzie „ piękny dwudziestoletni”. Nie tak znane jak „ Pierwszy krok w chmurach” czy „ Następny do raju”, lecz nie mniej ważne utwory polskiego Jamesa Deana zebrane w jednym tomie. Powieść „ Wszyscy byli odwróceni” oraz opowiadania „ Opowiem wam o Esther” i „ W dzień śmierci Jego” to owoc dojrzałego talentu pisarskiego Marka Hłaski. Autor nawiązuje w tych utworach do swoich emigracyjnych przeżyć z pobytu w Izraelu w latach 1959–61. Nie kreśli jednak obrazu Ziemi Obiecanej, w której rozgoryczeni doznanymi rozczarowaniami ludzie znaleźliby wreszcie swoje miejsce. Bohaterowie izraelskiej prozy Hłaski to emigranci w dosłownym i metaforycznym znaczeniu tego słowa. Posiadłszy wiedzę o brudzie otaczającego ich świata, maskują swój ból grymasem pogardy. Pozbawieni domu, balansujący na krawędzi społeczeństwa, przemierzają niczym nomadowie pustynne krajobrazy „ ziemi jałowej”. Żyją na własny rachunek, według przez siebie samych ustalonych reguł, sami też sobie i innym wymierzają sprawiedliwość. Czy jednak bodźcem podejmowanych przez nich działań i niekończącej się wędrówki między Hajfą, Ejlatem, Tel Awiwem a Jerozolimą nie jest tęsknota za szczęściem, moralną czystością, poczuciem wolności i godności?",
  "editions": [
    {
      "title": "Wszyscy byli odwróceni. W dzień śmierci jego. Opowiem wam o Esther.",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/marek-hlasko/wszyscy-byli-odwroceni-w-dzien-smierci-jego-opowiem-wam-o-esther/8385373969",
      "publisher": "Da Capo Press",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "8-385-37396-9",
      "pages": 221,
      "published": "1999-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/da-capo-press/marek-hlasko/wszyscy-byli-odwroceni-w-dzien-smierci-jego-opowiem-wam-o-esther_8-385-37396-9-2decb49b.jpg?v=2026-09-03%2015%3A04%3A16"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}