{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Zdarzyło się w Berlinie. Polak patrzy na mur",
  "subtitle": null,
  "slug": "zdarzylo-sie-w-berlinie-polak-patrzy-na-mur",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/marek-orzechowski/zdarzylo-sie-w-berlinie-polak-patrzy-na-mur",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/marek-orzechowski/zdarzylo-sie-w-berlinie-polak-patrzy-na-mur.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/marek-orzechowski/zdarzylo-sie-w-berlinie-polak-patrzy-na-mur.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Marek Orzechowski",
      "slug": "marek-orzechowski",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/marek-orzechowski"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2012-05-10",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/muza/marek-orzechowski/zdarzylo-sie-w-berlinie-polak-patrzy-na-mur_978-83-7758-192-6-e8375cea.jpg?v=2026-08-31%2017%3A59%3A17",
  "description": "Po raz pierwszy na polskim rynku wydawniczym książka naocznego świadka upadku Muru Berlińskiego! Wszyscy znamy historię, która zdarzyła się w Berlinie, a jednak tę opowieść czyta się jak thriller. Wieczorem 9 listopada 1989 pada Mur Berliński, a ten upadek uruchamia nieprawdopodobny ciąg wydarzeń. W zaledwie trzysta dwadzieścia dziewięć dni jednoczą się Niemcy, kończy się zimna wojny między Wschodem a Zachodem, powojenny podział Europy na dwie strefy wpływów zostaje ostatecznie przezwyciężony i wyłania się nowy europejski porządek. Ta książka to dziennikarska i osobista relacja z tych wydarzeń, widzianych na gorąco, z tamtej, zachodniej strony Muru, a także komentowanych z dystansu późniejszej o nich wiedzy. Marek Orzechowski pokazuje je na szerszym tle: od konsekwencji powojennej polityki zwycięskich mocarstw poczynając, po przemiany w samym ZSRR i całym bloku wschodnim. Ujawnia nieznane fakty z okresu budowy Muru Berlińskiego oraz działania policji politycznej STASI. Trudny proces jednoczenia się Niemiec oraz związaną z nim gigantyczną operację logistyczną opisuje krok po kroku, stawianym wbrew obawom sąsiadów i niechęci przyzwyczajonych do status quo sojuszników zachodnich, aż do podpisania 3 października 1990 układu zjednoczeniowego, kiedy wreszcie przyszedł czas na wzruszenie i radość. Przypomina także, jakie dylematy nowa wolna przestrzeń w Europie stawiała przed polską dyplomacją. Marek Orzechowski, dziennikarz, publicysta i komentator polityczny Do 1999 korespondent Głosu Ameryki w Bonn, a także Panoramy TVP i później, do sierpnia 2006, TVP w Brukseli. Laureat Europejskiego Ekranu 2003. Autor setek publikacji, reportaży, w tym z wojny na Bałkanach, licznych wywiadów z czołowymi politykami Europy, a także książek: \" Projekt Rozszerzenie. Jak Polska wchodziła do Unii. Nieznane kulisy rozszerzenia\", napisanej wspólnie z Günterem Verheugenem, oraz znanej czytelnikom serii Spectrum poleca \" Belgijskiej melancholii\". Mieszka od 1982 roku w Europie Zachodniej, najpierw w RFN, obecnie w Brukseli.",
  "editions": [
    {
      "title": "Zdarzyło się w Berlinie. Polak patrzy na mur",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/marek-orzechowski/zdarzylo-sie-w-berlinie-polak-patrzy-na-mur/9788377581926",
      "publisher": "Muza",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-7758-192-6",
      "pages": 496,
      "published": "2012-05-10",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/muza/marek-orzechowski/zdarzylo-sie-w-berlinie-polak-patrzy-na-mur_978-83-7758-192-6-e8375cea.jpg?v=2026-08-31%2017%3A59%3A17"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}