{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Bitwa pod Zbarażem 1649",
  "subtitle": null,
  "slug": "bitwa-pod-zbarazem-1649",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/marek-rogowicz/bitwa-pod-zbarazem-1649",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/marek-rogowicz/bitwa-pod-zbarazem-1649.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/marek-rogowicz/bitwa-pod-zbarazem-1649.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Marek Rogowicz",
      "slug": "marek-rogowicz",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/marek-rogowicz"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2013-01-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/napoleon-v/marek-rogowicz/bitwa-pod-zbarazem-1649_978-83-7889-072-0-7ba7828c.jpg?v=2026-09-02%2002%3A42%3A33",
  "description": "Do oblężenia Zbaraża doszło w trakcie rebelii kozackiej, zwanej powstaniem Chmielnickiego, zapoczątkowanej w 1648 roku. W odróżnieniu od poprzednich buntów kozackich ten posiłkowali Tatarzy. Było to spowodowane agresywną polityką polską wobec Chanatu Krymskiego w latach 1646-1647, a szczególnie dwoma wyprawami zaczepnymi polskich magnatów na terytorium tatarskie w roku 1647. Chan tatarski Islam III Gerej liczył na to, że wspierając zbuntowanych Kozaków odsunie niebezpieczeństwo wiszące nad swym państwem. W walkach, do których doszło w 1648 roku, Kozacy wspierani przez oddziały tatarskie odnieśli zwycięstwa nad armią koronną w starciach nad Żółtymi Wodami, pod Korsuniem i Piławcami. Następnie podeszli pod Lwów, a po otrzymaniu okupu od mieszczan ruszyli dalej i oblegli Zamość. W tym czasie w Warszawie trwała elekcja tj. wybory nowego króla. Po wybraniu przez szlachtę Jana Kazimierza, któremu poparcia udzielił Chmielnicki, armia kozacka wycofała się na Podole i Ukrainę, tzn. Kijowszczyznę, Czernichowszyznę i Bracławszczyznę. Posiłki tatarskie odeszły z łupami na Krym. W ślad za wycofującymi się Kozakami ruszyła armia koronna. Na Podolu doszło w lutym i marcu 1649 roku do serii starć, którą przerwało zawarcie rozejmu, mającego obowiązywać do 23 maja. Niniejsza praca traktuje o samej bitwie pod Zbarażem do jakiej doszło 10 lipca i następującym po niej oblężeniu trwającym od 11 lipca do 24 sierpnia. W batalii tej niewielka, licząca 9000 żołnierzy i 6 000 ciurów obozowych armia polska, powstrzymała olbrzymią armię kozacką złożoną z około 120 000 i tatarską liczącą wraz z posiłkami tureckimi do 40 000 wojowników (z różnymi sługami, żonami, dziećmi i niewolnikami w wojskach sprzymierzonych było od 260 000 do 300 000 ludzi).",
  "editions": [
    {
      "title": "Bitwa pod Zbarażem 1649",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/marek-rogowicz/bitwa-pod-zbarazem-1649/9788378890720",
      "publisher": "Napoleon V",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-7889-072-0",
      "pages": 196,
      "published": "2013-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/napoleon-v/marek-rogowicz/bitwa-pod-zbarazem-1649_978-83-7889-072-0-7ba7828c.jpg?v=2026-09-02%2002%3A42%3A33"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}
