{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Serce umiera ostatnie",
  "subtitle": null,
  "slug": "serce-umiera-ostatnie",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/margaret-atwood/serce-umiera-ostatnie",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/margaret-atwood/serce-umiera-ostatnie.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/margaret-atwood/serce-umiera-ostatnie.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Margaret Atwood",
      "slug": "margaret-atwood",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/margaret-atwood"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": "The Heart Goes Last",
  "original_language": "en",
  "first_published": "2020-02-24",
  "genres": [
    {
      "code": "FBA",
      "heading": "Współczesna proza literacka"
    },
    {
      "code": "FYT",
      "heading": "Proza w przekładzie"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/wielka-litera/margaret-atwood/serce-umiera-ostatnie_978-83-8032-435-0-9cd7b98a.jpg?v=2026-08-26%2022%3A30%3A33",
  "description": "Powieść Margaret Atwood - wybitnej pisarki regularnie wymienianej w gronie kandydatów do literackiej Nagrody Nobla, laureatki nagrody Bookera, autorki m. in. słynnej „ Opowieści podręcznej”. Stan i Charmaine mieszkają w samochodzie. Kiedyś, jak wszyscy, mieli dom, kariery i ufnie spoglądali w przyszłość. Ale przyszło załamanie systemu, bezrobocie, drastyczny wzrost przestępczości i rozpad społeczeństwa. Po upadających miastach szwendają się hordy zdesperowanych ludzi, dla których przemoc jest sposobem na życie. Charmaine dorabia w lokalnym barze i dzięki temu mają na benzynę. Możliwość ucieczki jest jedyną – skromną – gwarancją bezpieczeństwa. Wtem, pojawia się promyk nadziei – projekt Pozytron. Kilka godzin jazdy autobusem od zdegenerowanego miasta znajduje się oaza szczęścia: bujna trawa, czysta pościel, mydło, schludni ludzie. W zamian za udział w eksperymencie społecznym Stan i Charmaine dostaną stałą pracę i własny dom. Przez miesiąc korzystają z dobrodziejstw perfekcyjnie zaprojektowanej rzeczywistości, aby kolejny miesiąc spędzić w więzieniu i po miesiącu znów wrócić do swojego idealnego życia. Początkowo miesiące spędzone w więzieniu nie wydają się wielkim wyrzeczeniem za dach nad głową i poczucie bezpieczeństwa. Sprawy komplikują się, gdy Stan i Charmaine wikłają się w obsesyjną relację z parą, która mieszka w ich domu, kiedy oni przebywają w więzieniu… “Przejmująca, czasem komiczna, pełna absurdu, wciągająca powieść (…) Margaret Atwood stała się tak nieprawdopodobną postacią, jak jej bohaterowie – żyjąca legenda, która pozostaje w swoim pisaniu odkrywcza i świeża”. —New York Times Book Review „ Z początku przypominająca klasyczną Atwoodowską dystopię powieść przechodzi nagle w nieco surrealistyczną przygodę. Radosna komedia pomyłek, dziwaczna pościelowa farsa, fantastyczno-naukowy thriller więzienny, przewrotny, psychodeliczny kryminał jak z lat 60-tych. „ Serce umiera ostatnie” skacze przez wszystkie te gatunki, odsłaniając tyle poziomów oszustw i samooszukiwania, że właściwie nie wiadomo, czy śmiać się, czy płakać”. —The Guardian Ciężko oderwać się od tej powieści o wartkiej akcji, kiedy wykrzykuje nam swoje przemyślane i przerażające wnioski”. —Boston Globe",
  "editions": [
    {
      "title": "Serce umiera ostatnie",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/margaret-atwood/serce-umiera-ostatnie/9788380324350",
      "publisher": "Wielka Litera",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-8032-435-0",
      "pages": 384,
      "published": "2020-02-24",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/wielka-litera/margaret-atwood/serce-umiera-ostatnie_978-83-8032-435-0-9cd7b98a.jpg?v=2026-08-26%2022%3A30%3A33"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Das Herz kommt zuletzt",
      "language": "de_DE",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/margaret-atwood/de/das-herz-kommt-zuletzt"
    },
    {
      "title": "The Heart Goes Last",
      "language": "en_US",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/margaret-atwood/en/the-heart-goes-last"
    },
    {
      "title": "C'est le coeur qui lâche en dernier",
      "language": "fr_FR",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/margaret-atwood/fr/cest-le-coeur-qui-lache-en-dernier"
    },
    {
      "title": "O coração é o último a morrer",
      "language": "pt_BR",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/margaret-atwood/pt/o-coracao-e-o-ultimo-a-morrer"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}