{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Kobieta z Isla Negra",
  "subtitle": null,
  "slug": "kobieta-z-isla-negra",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/maria-fasce/kobieta-z-isla-negra",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/maria-fasce/kobieta-z-isla-negra.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/maria-fasce/kobieta-z-isla-negra.md",
  "authors": [
    {
      "name": "María Fasce",
      "slug": "maria-fasce",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/maria-fasce"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": "es",
  "first_published": "2017-07-26",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/soniadraga/maria-fasce/kobieta-z-isla-negra_978-83-7999-950-7.webp?v=2026-04-04%2002%3A29%3A07",
  "description": "Początek lat 50. XX wieku. Elisa i jej matka Raquel opuszczają skromne domostwo w chilijskim Temuco i przybywają na Isla Negra. Pod swój dach przyjmuje je Pablo Neruda. Wielki, pełen najróżniejszych pamiątek z podróży dom poety przypomina Elisie morską jaskinię. Podczas gdy Raquel pracuje w milczeniu jako służąca artysty, Elisa przygląda się jego codziennemu życiu, odkrywa niewierności, czyta zapiski. Po pewnym czasie na Isla Negra pojawia się małżonka Nerudy, argentyńska malarka i arystokratka Delia del Carril. Obserwując relację pomiędzy domownikami i ich gośćmi, Elisa odkrywa tajemnice miłości i pożądania, a także różne oblicza kobiecości: niezwykły urok i klasę Delii i jej przyjaciółki Victorii Ocampo, zmysłowość Matilde, kochanki Nerudy, przezroczystość pochłoniętej obowiązkami, żyjącej przeszłością matki Elisy. María Fasce ukazuje Nerudę jako osobę genialną i jednocześnie przytłaczającą swoje otoczenie, jako człowieka okrutnego i dziecinnego, jako uwodziciela i egoistę naznaczającego życie kobiet, z którymi zetknął go los. „ Elegancka i subtelna proza Fasce pozwala zajrzeć w głąb siebie”. Le Monde „ Fasce ma swój własny styl i jest doskonałą obserwatorką, dostrzegającą najsubtelniejsze szczegóły i zmiany nastrojów. Pisze z humorem, choć może on czasami wydawać się gorzki”. Noticias „ Twórczość Maríi Fasce jest niczym bomba, która wybucha po zakończeniu lektury”. Veintitrés",
  "editions": [
    {
      "title": "Kobieta z Isla Negra",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/maria-fasce/kobieta-z-isla-negra/9788379999507",
      "publisher": "soniadraga",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-7999-950-7",
      "pages": 232,
      "published": "2017-07-26",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/soniadraga/maria-fasce/kobieta-z-isla-negra_978-83-7999-950-7.webp?v=2026-04-04%2002%3A29%3A07"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}